A10170:90
The other part of Christian questions and answers which is concerning the sacraments, writ[n]…The other parte of Christian questions and answeares which is concerning the sacraments, writte[n]…
The other part of Christian questions and answers which is concerning the sacraments, writ[n] by Theodore Beza Vezelian: to which is added a large table of the same questions. Translated out of Latin into English by John Field.The other parte of Christian questions and answeares which is concerning the sacraments, writte[n] by Theodore Beza Vezelian: to which is added a large table of the same questions. Translated out of Latine into Englishe by Iohn Field.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Woodcocke, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
11. Question.
But to what kind doest thou refer the Sacraments?
But to what kinde doest thou referre the Sacraments?
Answer. Surely forasmuch as they are neither natural nor miraculous signs, they are referred to the last sort, that is, to those that are voluntary, instituted ⟨image 32⟩by the will & appointment of God.
Answeare. Surely forasmuch as they are neithee naturall nor miraculous signes, they are referred to the last sorte, that is, to those that are voluntary, instituted ⟨image 32⟩by the wil & appointment of God.
Question. Yea, but they are natural things, especially those which are given in our Sacraments.