A10233:58
Two very learned sermons of M. Beza, together with a short sum of the…Two very lerned sermons of M. Beza, togither with a short sum of the…
Two very learned sermons of M. Beza, together with a short sum of the sacrament of the Lords Supper: Whereunto is added a treatise of the substance of the Lords Supper, wherein is briefly and soundly discussed the p[r]incipall points in controversy, concerning that question. By T.W.Two very lerned sermons of M. Beza, togither with a short sum of the sacrament of the Lordes Supper: Wherevnto is added a treatise of the substance of the Lords Supper, wherin is breflie and soundlie discussed the p[r]incipall points in controuersie, concerning that question. By T.W.
London: printed by Robert Walde-grave for T. Man, 1588London: printed by Robert Walde-graue for T. Man, 1588
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now let us come to the thing signified: and first we will declare,1 what manner and kind of signification this is that we speak of. For this is objected against us, partly by some that know not what is delivered and taught in our churches, and partly by other some that do maliciously slander us, that we say we set out to be beheld ⟨p. 60⟩in the sacraments, as it were a vain picture, or a certain dead image, that may stir up in us the remembrance of Christ, when yet notwithstanding we are wont every where to beat upon this point, that by the sacraments Christ is not signified unto us (as when we behold Caesars image & picture we are wont to remember Cesar) and nothing beside: for in the signs, having the word adjoined unto them, we teach Christ and all his benefits to be so represented to us and our minds, that he, together with all his graces is given to us to be enjoyed of us, and in deed to be participated, but yet after a spiritual manner, and by faith. Wherefore this action is not vain, neither are the signs, and the very rites thereof naked & empty matters, sith that which is signified, is both most truly offered unto us by God himself, and most effectually received of such as believe. This kind of signification Bernard well declareth, by the similitude of a ring which the bridegroom delivereth unto the betrothed bride, to the end that so she may not only think upon the bridegroom delivering it, but that by this pledge of promise he might after a sort deliver ⟨p. 61⟩himself over unto her also. And therefore Christ did not only say:2 This is my body, but also he added, Take ye, and eat ye. 3Ye see brethren what we think and hold touching these mysteries: also what injury is offered us, when men say, that we do evacuat & disannul the sacraments, and transform them into certain vain spectacles and shows of Christ that is absent.4 Let us notwithstanding as plainly as possible we can declare, what that is which is so in outward signs, set before our mind to be looked into, that yet notwithstanding it is a faithful and believing soul truly exhibited and offered, to be partaken by faith. And what is that I say? Truly the body and blood of the Lord. But who teacheth us this, or so instructeth us? Even Gods own Son: for he saith: This (that is to say,