A10250:1225
Propositions and principles of divinity propounded and disputed in the university of GenevaPropositions and principles of diuinitie propounded and disputed in the vniuersitie of Geneua
Propositions and principles of divinity propounded and disputed in the university of Geneva, by certain students of divinity there, under M. Theod. Beza, and M. Anthony Faius ... Wherein is contained a methodical summary, or epitome of the common places of divinity. Translated out of Latin into English, to the end that the causes, both of the present dangers of that Church, and also of the troubles of those that are hardly dealt with else-where, may appear in the English tongue.Propositions and principles of diuinitie propounded and disputed in the vniuersitie of Geneua, by certaine students of diuinitie there, vnder M. Theod. Beza, and M. Anthonie Faius ... Wherein is contained a methodicall summarie, or epitome of the common places of diuinitie. Translated out of Latine into English, to the end that the causes, both of the present dangers of that Church, and also of the troubles of those that are hardlie dealt vvith els-vvhere, may appeare in the English tongue.
Edinburgh: printed by Robert Waldegrave, 1591Edinburgh: printed by Robert Waldegraue, 1591
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
8 For this cause also, the things which we name signs are received by the mouth of the body: and therefore also by the wicked, (although they account them not for signs, but for common things) and that the receiving of them is turned unto their greater damnation.
8 For this cause also, the things which we name signes are receaued by the mouth of the bodie: and therefore also by the wicked, (although they account them not for signes, but for common things) and that the receauing of them is turned vnto their greater damnation.
9 The things sealed, are the body and the blood of Christ, the offering and receiving of both, and the spiritual nourishment arising therefrom: or rather whole Christ God and man, with all his benefits, and the new covenant confirmed by the death of the testator.
9 The thinges sealed, are the bodie and the bloode of Christ, the offering and receauing of both, and the spirituall nourishment arising therefrom: or rather whole Christ God and man, with all his benefites, and the newe couenant confirmed by the death of the testator.
10 For although the receiving of the bread and the wine, doth only signify the communion of the body and the blood: yet because we are made one with Christ, by means of his human nature, it doth seal unto us the whole benefit of salvation: because neither the manhood can be separated from the word, nor the humanity subsist without the Deity, or his benefits without the whole person; and therefore, the one are neither received nor delivered without the other.
10 For although the receauing of the bread and the wine, doth onelie signifie the communion of the body and the blood: yet because wee are made one with Christ, by meanes of his humaine nature, it doth seale vnto vs the whole benefite of saluation: because neither the manhood can be seperated from the word, nor the humanitie subsist without the Deitie, or his benefits without the whole person; and therefore, the one are neither receaued nor deliuered without the other.