A10250:1349
Propositions and principles of divinity propounded and disputed in the university of GenevaPropositions and principles of diuinitie propounded and disputed in the vniuersitie of Geneua
Propositions and principles of divinity propounded and disputed in the university of Geneva, by certain students of divinity there, under M. Theod. Beza, and M. Anthony Faius ... Wherein is contained a methodical summary, or epitome of the common places of divinity. Translated out of Latin into English, to the end that the causes, both of the present dangers of that Church, and also of the troubles of those that are hardly dealt with else-where, may appear in the English tongue.Propositions and principles of diuinitie propounded and disputed in the vniuersitie of Geneua, by certaine students of diuinitie there, vnder M. Theod. Beza, and M. Anthonie Faius ... Wherein is contained a methodicall summarie, or epitome of the common places of diuinitie. Translated out of Latine into English, to the end that the causes, both of the present dangers of that Church, and also of the troubles of those that are hardlie dealt vvith els-vvhere, may appeare in the English tongue.
Edinburgh: printed by Robert Waldegrave, 1591Edinburgh: printed by Robert Waldegraue, 1591
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3 Neither shall we need, when we are fully restored ⟨p. 203⟩in heaven, to say, [Hallowed be thy name, Thy kingdom come, Thy will be done, &c.] For then God shall be all in all, 1. COR. 15.28. but there shall be Thanksgiving and Confession, such as is set down, REVEL. 4. ver. 8. Holy holy Lord God omnipotent, &c. It remaineth then as we have said even now, that these petitions do appertain unto the present time and state of men.
3 Neither shall we neede, when wee are fullie restored ⟨p. 203⟩in heauen, to say, [Hallowed be thy name, Thy kingdome come, Thy will be done, &c.] For then God shal bee al in all, 1. COR. 15.28. but there shall bee Thankesgiuing and Confession, such as is set down, REVEL. 4. ver. 8. Holy holie Lord God omnipotent, &c. It remaineth then as wee haue said euen now, that these petitions doe appertain vnto the present time and state of men.
4 And seeing they may be considered in a diverse respect: namely, in that the three former of them, do directly regard the glory of God, and the three latter do properly concern us, they may be fitly comprehended in a division of two members.
4 And seeing they may bee considered in a diuerse respect: namelie, in that the three former of them, do directlie regarde the glorie of God, and the three latter do properlie concerne vs, they may bee fitlie comprehended in a diuision of two members.