A10250:1390
Propositions and principles of divinity propounded and disputed in the university of GenevaPropositions and principles of diuinitie propounded and disputed in the vniuersitie of Geneua
Propositions and principles of divinity propounded and disputed in the university of Geneva, by certain students of divinity there, under M. Theod. Beza, and M. Anthony Faius ... Wherein is contained a methodical summary, or epitome of the common places of divinity. Translated out of Latin into English, to the end that the causes, both of the present dangers of that Church, and also of the troubles of those that are hardly dealt with else-where, may appear in the English tongue.Propositions and principles of diuinitie propounded and disputed in the vniuersitie of Geneua, by certaine students of diuinitie there, vnder M. Theod. Beza, and M. Anthonie Faius ... Wherein is contained a methodicall summarie, or epitome of the common places of diuinitie. Translated out of Latine into English, to the end that the causes, both of the present dangers of that Church, and also of the troubles of those that are hardlie dealt vvith els-vvhere, may appeare in the English tongue.
Edinburgh: printed by Robert Waldegrave, 1591Edinburgh: printed by Robert Waldegraue, 1591
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9 Again, some of those things that God willeth, hath he made known unto us; others hath he reserved to himself: whence some of the ancients, and also of the School-men made the will of God to be in part, voluntatem beneplaciti, that is his free, unbounded or secret will, and in part to be voluntatem signi: that is, his signified, written, or revealed will. The Grecians call the former of these, [Greek or Hebrew] and [Greek or Hebrew]: the latter, [Greek or Hebrew] and [Greek or Hebrew],1 which contain the charges, commandments, & doctrine revealed unto men concerning the will of God, either general touching all, or particularly applied unto the calling of every one, which are briefly comprehended under the name of the Law and the Gospel.
9 Again, some of those things that God willeth, hath he made known vnto vs; others hath he reserued to himselfe: whence some of the ancients, and also of the School-men made the wil of God to be in part, voluntatem beneplaciti, that is his free, vnbounded or secret will, and in part to bee voluntatem signi: that is, his signified, written, or reuealed will. The Grecians call the former of these, 〈non-Latin alphabet〉 and 〈non-Latin alphabet〉: the latter, 〈non-Latin alphabet〉 and 〈non-Latin alphabet〉,1 which containe the charges, commandements, & doctrine reuealed vnto men concerning the will of God, either generall touching all, or particularly aplied vnto the calling of euery one, which are briefly comprehended vnder the name of the Law and the Gospell.
- 1For knowledge, for appointment, will, good pleasure.For knowledge, for apointment, will, good pleasure.