A10250:180
Propositions and principles of divinity propounded and disputed in the university of GenevaPropositions and principles of diuinitie propounded and disputed in the vniuersitie of Geneua
Propositions and principles of divinity propounded and disputed in the university of Geneva, by certain students of divinity there, under M. Theod. Beza, and M. Anthony Faius ... Wherein is contained a methodical summary, or epitome of the common places of divinity. Translated out of Latin into English, to the end that the causes, both of the present dangers of that Church, and also of the troubles of those that are hardly dealt with else-where, may appear in the English tongue.Propositions and principles of diuinitie propounded and disputed in the vniuersitie of Geneua, by certaine students of diuinitie there, vnder M. Theod. Beza, and M. Anthonie Faius ... Wherein is contained a methodicall summarie, or epitome of the common places of diuinitie. Translated out of Latine into English, to the end that the causes, both of the present dangers of that Church, and also of the troubles of those that are hardlie dealt vvith els-vvhere, may appeare in the English tongue.
Edinburgh: printed by Robert Waldegrave, 1591Edinburgh: printed by Robert Waldegraue, 1591
Title page typeset from the transcription.
Section 12: PRINCIPLES CONCERNING THE CREATION OF ALL THINGS, AND THEIR DIVISION. XII.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1 Creation is the external work of God, fore-known and decreed by him of his unspeakable goodness from eternity: whereby, unto the glory of his Name, he did create of nothing, all things that are without him: that is; all things that have a substance different from his essence.
1 CReatiō is the external work of God, fore-known and decreed by him of his vnspeakeable goodnes from aeternitie: whereby, vnto the glorie of his Name, he did create of nothing, all things that are without him: that is; all things that haue a substance different from his essence.
2 The alone sovereign cause therefore of the world, and all things that have being therein, is God: who made all things, not after the manner of men, but without all labour: and also without the work, help, and service of any other, but by his word alone; that is, by his Son, through the power of the holy Ghost. For the works of the Trinity, are unseparable.
2 The alone soueraigne cause therefore of the world, and all things that haue being therein, is God: who made all things, not after the manner of men, but without all labour: and also without the worke, help, and seruice of anie other, but by his word alone; that is, by his Sonne, through the power of the holie Ghost. For the workes of the Trinitie, are vnseparable.
3 Neither did he frame all those things of any fore-being stuff or matter, but even of nothing; that is, from that which was not, by his word alone he gave being, unto all things that are.
3 Neither did he frame all those things of anie fore-being stuffe or matter, but euen of nothing; that is, from that which was not, by his word alone he gaue being, vnto all things that are.