A10345:336
The sum of the conference between John Rainoldes and John Hart touching the head…The summe of the conference betwene Iohn Rainoldes and Iohn Hart touching the head…
The sum of the conference between John Rainoldes and John Hart touching the head and the faith of the Church. Wherein by the way are handled sundry points, of the sufficiency and right expounding of the Scriptures, the ministry of the Church, the function of priesthood, the sacrifice of the mass, with other controversies of religion: but chiefly and purposely the point of Church-government ... Penned by John Rainoldes, according to the notes set down in writing by them both: perused by John Hart, and (after things supplied, & altered, as he thought good) allowed for the faithful report of that which past in conference between them. Whereunto is annexed a treatise entitled, Six conclusions touching the Holy Scripture and the Church, written by John Rainoldes. With a defence of such things as Thomas Stapleton and Gregory Martin have carped at therein.The summe of the conference betwene Iohn Rainoldes and Iohn Hart touching the head and the faith of the Church. Wherein by the way are handled sundrie points, of the sufficiencie and right expounding of the Scriptures, the ministerie of the Church, the function of priesthood, the sacrifice of the masse, with other controuerises of religion: but chiefly and purposely the point of Church-gouernment ... Penned by Iohn Rainoldes, according to the notes set downe in writing by them both: perused by Iohn Hart, and (after things supplied, & altered, as he thought good) allowed for the faithfull report of that which past in conference betwene them. Whereunto is annexed a treatise intitled, Six conclusions touching the Holie Scripture and the Church, writen by Iohn Rainoldes. With a defence of such thinges as Thomas Stapleton and Gregorie Martin haue carped at therein.
Londini: printed by John Wolfe, 1584Londini: printed by Iohn Wolfe, 1584
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Rainoldes. The lambs and the sheep do signify two ⟨p. 133⟩kinds of Christians: the one younger and tenderer, which needeth to be taught the first principles of religion, as it were lto be fed with milk: the other riper and elder, fit to learn the deeper mysteries of faith, to be fed with strong meat. This S. Ambrose noted well in the commandment that Christ gave to Peter. Though the difference, which he maketh between the second and the third, 1the little sheep and the sheep; was either an oversight in the 2Greek copy, or a fancy of some interpreter. Which I would not mention, but that you bid me set down his own words in Latin, as though there were some mystery in them, which yet your selves are wont to make no account of: unless your mRoman reader hath spied more in it, who saith that the text ought to be corrected, and read as Ambrose cited it. But your gloss, of the lay-men to be signified by lambs, and by the sheep the Priests and Clergy: doth vary from the text, not of Christ only, but of Ambrose too. For whereas they speak of the lambs, and the sheep, both which the flock consisteth of: you interpret their words of the sheep, and the shepherds. And whereas all Pastors are bound to feed both sheep and lambs: you make as though the rest must feed none but lambs, and all the sheep were Peters. From dreaming whereof S. Ambrose was so far, that nhe saith of the sheep which Christ commanded to be fed: Peter did not only receive the charge of them, but himself and all Bishops received it with Peter. Wherefore, you should consider, that in Christs commission unto the Apostles they are not considered as sheep, but as shepherds: and therefore not them-selves to be fed of any, but all to feed others. So, when they abode together in Jerusalem: they fed the church in common (with, othe doctrine of the Apostles) not Peter them, and they the rest. And when they went thence into other countries: they went not as sheep with Peter their shepherd, but as several shepherds to sheep of all nations.