A10777:190
Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, between the two reverend fathers, and holy martyrs…Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, betwene the two reuerende fathers, and holye martyrs…
Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, between the two reverend fathers, and holy martyrs of Christ, D. Nicolas Ridley late Bishop of London, and M. Hugh Latimer sometime Bishop of Worcester, during the time of their imprisonments. Whereunto is added. A treatise against the error of transubstantiation, made by the said reverend father D. Nicolas Ridley. M.D.LVI.Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, betwene the two reuerende fathers, and holye martyrs of Christe, D. Nicolas Rydley late Bysshoppe of London, and M. Hughe Latymer sometyme Bysshoppe of Worcester, during the tyme of their emprysonmentes. Whereunto is added. A treatise agaynst the errour of transubstantiation, made by the sayd reuerende father D. Nicolas Rydley. M.D.LVI.
Strasbourg: printed by the heirs of W. Rihel, 1556
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Dunse saith in these words of Christ / this is my body / this pronoun demonstrative / meaning the word (this) if ye will know what it doth show or demonstrate / whether the bread that Christ toke or no: he answereth no / but only one thing in substance it pointeth / whereof the nature or name it doeth not tell / but leaveth that to be determined and told by that which followeth the word (is) that is by predicatum / as the Logician doeth speak / and therefore ⟨p. 52⟩he calleth this pronoun demonstrative (this) individuum vagum / that is a wandering proper name / whereby we may point out and show any one thing in substance / what thing soever it be.
Dunse saith in these wordes of Christ / this is my body / this pronoune demonstratiue / meaning the worde (this) if ye will know what it doth shewe or demonstrate / whether the bread that Christ toke or no: he answereth no / but only one thing in substāce it pointeth / wherof the nature or name it doeth not tell / but leaueth that to be determined and tolde by that which foloweth the word (is) that is by predicatum / as the Logician doeth speake / and therfore ⟨p. 52⟩he calleth this pronowne demonstratiue (this) indiuiduum vagum / that is a wanderynge proper name / whereby we maie pointe out and shewe any one thing in substance / what thing soeuer it be.
That this imagination is vain and untruly applied unto those words of Christ (this is my body) it may appear plainly by the words of Luke / and Paul / said upon the cup / conferred with the form of words spoken upon the cup in Matthew and Mark / for as upon the bread it is said of all / this is my body / so of Matthew and Mark is said of the cup / this is my blood. Then if in the words This is my body / the word (this) be as Dunse calleth it a wandering name / to appoint and show forth any one thing whereof the name or nature it doeth not tell: so must it be likewise in those words of Matthew and Mark upon the Lords cup / This is my blood. But in the words of Matthew and Mark / it signifieth / and pointeth out the same / that it doth in the lords words upon the cup in Luke / and Paul / where it is said: This cup is the new testament in my blood / &c· Therefore in Matthew and Mark / the pronoun demonstrative (this) doeth not wander to point only one thing in substance / not showing what it is / but telleth it plainly what it is / no less in Matthew and Mark to the eye / then is done in Luke and Paul / by putting to this word (cup) both unto the eye / and unto the ear