A10777:191
Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, between the two reverend fathers, and holy martyrs…Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, betwene the two reuerende fathers, and holye martyrs…
Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, between the two reverend fathers, and holy martyrs of Christ, D. Nicolas Ridley late Bishop of London, and M. Hugh Latimer sometime Bishop of Worcester, during the time of their imprisonments. Whereunto is added. A treatise against the error of transubstantiation, made by the said reverend father D. Nicolas Ridley. M.D.LVI.Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, betwene the two reuerende fathers, and holye martyrs of Christe, D. Nicolas Rydley late Bysshoppe of London, and M. Hughe Latymer sometyme Bysshoppe of Worcester, during the tyme of their emprysonmentes. Whereunto is added. A treatise agaynst the errour of transubstantiation, made by the sayd reuerende father D. Nicolas Rydley. M.D.LVI.
Strasbourg: printed by the heirs of W. Rihel, 1556
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
That this imagination is vain and untruly applied unto those words of Christ (this is my body) it may appear plainly by the words of Luke / and Paul / said upon the cup / conferred with the form of words spoken upon the cup in Matthew and Mark / for as upon the bread it is said of all / this is my body / so of Matthew and Mark is said of the cup / this is my blood. Then if in the words This is my body / the word (this) be as Dunse calleth it a wandering name / to appoint and show forth any one thing whereof the name or nature it doeth not tell: so must it be likewise in those words of Matthew and Mark upon the Lords cup / This is my blood. But in the words of Matthew and Mark / it signifieth / and pointeth out the same / that it doth in the lords words upon the cup in Luke / and Paul / where it is said: This cup is the new testament in my blood / &c· Therefore in Matthew and Mark / the pronoun demonstrative (this) doeth not wander to point only one thing in substance / not showing what it is / but telleth it plainly what it is / no less in Matthew and Mark to the eye / then is done in Luke and Paul / by putting to this word (cup) both unto the eye / and unto the ear▪
That this imagination is vaine and vntruly applied vnto those wordes of Christ (this is my body) it maie appeare plainly by the wordes of Luke / and Paul / saide vpon the cup / conferred with the forme of wordes spoken vpon the cuppe in Mathew and Marke / for as vpon the bread it is saide of all / this is my bodie / so of Mathewe and Marke is saide of the cup / this is my bloud. Then if in the wordes This is my bodye / the woorde (this) be as Dunse calleth it a wanderynge name / to appointe and shewe furthe anye one thinge whereof the name or nature it doeth not tell: so muste it bee lykewyse in those woordes of Mathewe and Marke vpon the Lordes cup / This is my bloud. But in the wordes of Mathewe and Marke / it signifieth / and pointeth out the same / that it doth in the lordes wordes vpon the cuppe in Luke / and Paule / where it is saide: This cuppe is the newe testamente in my bloude / &c· Therefore in Mathewe and Marke / the pronowne demonstratiue (this) doeth not wander to poynte onelie one thynge in substaunce / not shewyng what it is / but telleth it plainelie what it is / no lesse in Mathewe and Marke to the eye / then is done in Luke and Paul / by putting to this word (cuppe) boeth vnto the eye / and vnto the eare▪