A10777:192
Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, between the two reverend fathers, and holy martyrs…Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, betwene the two reuerende fathers, and holye martyrs…
Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, between the two reverend fathers, and holy martyrs of Christ, D. Nicolas Ridley late Bishop of London, and M. Hugh Latimer sometime Bishop of Worcester, during the time of their imprisonments. Whereunto is added. A treatise against the error of transubstantiation, made by the said reverend father D. Nicolas Ridley. M.D.LVI.Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, betwene the two reuerende fathers, and holye martyrs of Christe, D. Nicolas Rydley late Bysshoppe of London, and M. Hughe Latymer sometyme Bysshoppe of Worcester, during the tyme of their emprysonmentes. Whereunto is added. A treatise agaynst the errour of transubstantiation, made by the sayd reuerende father D. Nicolas Rydley. M.D.LVI.
Strasbourg: printed by the heirs of W. Rihel, 1556
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For taking the cup and demonstrating or showing it unto his disciples by this pronoun demonstrative (this) and saying unto them: drink ye all of this / it was then all one to say / This is my blood: as to say. This cup is my blood: meaning by the cup as the nature of the speech doth require the thing contained in the cup: so likewise without all doubt when Christ had taken bread / given thanks / and broken it / and giving it to his disciples / said / Take / and so demonstrating and showing that bread which he had in his hands / to say then. This is my body / and to have said this bread is my body. As it were all one if a man lacking a knife and going to his oysters would say to another / whom he saw to have ij. knifes. Sir I pray you lend me the one of your knifes: were it not now all one to answer him / Sir hold I will lend you this to eat your meat / but not to open oysters with all: and hold I will lend you this knife to eat your meat / but not to open oysters. This similitude serveth but for this purpose / to declare the nature of speech withal / where as the thing that is demonstrated and showed / is evidently perceived / and openly known unto the eye. But o good Lord what a wonderful thing is it to see / how some 1men do labour to teach / what is demonstrated and showed by the pronoun demonstrative (this) in Christs words / when he saith / This is my body / this is my blood / how they labour I say to teach what that (this) was then in deed / when ⟨p. 53⟩Christ spake in the beginning of the sentence / the word (this) before he had pronounced the rest of the words that followed in the same sentence / so that their doctrine may agree with their transubstantiation which in deed is the very foundation / wherein all their erroneous doctrine doth stand.
For taking the cuppe and demonstrating or shewing it vnto his disciples by this pronowne demonstratiue (this) and sayng vnto them: drynk ye all of this / it was then all one to saye / This is my bloud: as to say. This cupp is my bloud: meaning by the cuppe as the nature of the spech doth require the thing cōteyned in the cupp: so likewise withowt all dowbte when Christ had taken bread / geuen thankes / and broken it / and geuing it to his disciples / sayd / Take / and so demonstrating and shewing that bread which he had in his handes / to saye then. This is my bodye / and to haue sayd this bread is my bodye. As it were all one if a man lacking a knyffe and going to his oysters wold saye to another / whom he sawe to haue ij. knyfes. Syr I praye yow lend me thone of your knyfes: were it not nowe all one to answer him / Syr hold I will lende yow this to eate your meate / but not to open oysters with all: ād hold I will lend yow this knyf to eate your meate / but not to open oysters. This similitud serueth but for this purpose / to declare the nature of spech whithall / wher as the thing that is demonstrated and shewed / is euidētly perceaued / and openly knowen vnto the eye. But o good Lord what a wonderfull thing is it to see / howe soome