A10780:21
A friendly farewell which Master Doctor Ridley, late Bishop of London did write being…A frendly farewel which Master Doctor Ridley, late Bishop of London did write beinge…
A friendly farewell which Master Doctor Ridley, late Bishop of London did write being prisoner in Oxford, unto all his true lovers and friends in God, a little before that he suffered for the testimony of the truth of Christ his Gospel. Newly set forth and allowed according to the order appointed in the Queens Majesties injunctions.A frendly farewel which Master Doctor Ridley, late Bishop of London did write beinge prisoner in Oxeforde, vnto all his true louers and frendes in God, a litle before that he suffred for the testimony of the truthe of Christ his Gospell. Newly setforth and allowed according to the order apoynted in the Quenes Maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1559London: printed by Ihon Day, 1559
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Farewell my well beloved worshipful Cousin Nicholas Ridley of Willymountswicke & your wife, And I thank you for all your kindness showed both to me: and also to all your own kinsfolk and mine. Good Cousin, as God hath set you in that our stock and kindred not for any respect of your person, but of his abundant grace and goodness to be as it were the Bellwether to order and conduct the rest, and hath also endued you with his manifold gifts of grace both heavenly & worldly above others: So ⟨image 9⟩I pray you good Cozen, as my trust & hope is in you, continue & increase in maintenance of truth, honesty, righteousness & all true godliness: & to the uttermost of your power to withstand falsehood, untruth, unrighteousness and all ungodliness, which is forbid and condemned by the word and laws of God.
Farewell my welbeloued worshipfull Cozein Nicholas Ridley of Willymountswicke & your wife, And I thank you for al your kindnes shewed both to me: and also to all your owne kinsfolke and mine. Good Cozein, as God hath set you in that our stocke and kindred not for any respect of your person, but of his aboundant grace and goodnes to be as it were the Belwether to ordre and conduct the reast, and hath also endued you with his manifolde giftes of grace bothe heauenly & worldly aboue others: So ⟨image 9⟩I pray you good Cosē, as my trust & hope is in you, continue & increse in maintenance of truthe, honesty, righteousnes & all true godlines: & to the vttermost of your power to withstād falshed, vntruth, vnrighteousnes and all vngodlines, whiche is forbid and condempned by the word and lawes of God.
Farewell my Cozen Raffe Whitfield, oh your time was very short with me: mi mind was to have don you good, & yet you caught in that little time a loss. But I trust it shall be recompensed as it shall please almighty god.
Farewel my Cozē Raffe Whitfield, oh your time was very short wt me: mi mind was to haue don you good, & yet you caught in that litle time a losse. But I trust it shalbe recompēced as it shal plese almighti god.