A10780:46
A friendly farewell which Master Doctor Ridley, late Bishop of London did write being…A frendly farewel which Master Doctor Ridley, late Bishop of London did write beinge…
A friendly farewell which Master Doctor Ridley, late Bishop of London did write being prisoner in Oxford, unto all his true lovers and friends in God, a little before that he suffered for the testimony of the truth of Christ his Gospel. Newly set forth and allowed according to the order appointed in the Queens Majesties injunctions.A frendly farewel which Master Doctor Ridley, late Bishop of London did write beinge prisoner in Oxeforde, vnto all his true louers and frendes in God, a litle before that he suffred for the testimony of the truthe of Christ his Gospell. Newly setforth and allowed according to the order apoynted in the Quenes Maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1559London: printed by Ihon Day, 1559
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Nevertheless for the friendship I have found in some there: and for charity sake I wish the to be washed clean of all worldliness and ungodliness, that thou mayest be found of God after thy name in truth, Christs Church in deed.
Neuerthelesse for the frendship I haue founde in some there: and for charity sake I wishe the to be washed cleane of all worldlinesse and vngodlinesse, that thou maiste be founde of God after thy name in truth, Christes Church in dede.
Farewell Rochester, sometime my Cathedral sea. In whom to say the truth I did find much gē tlenesse and obedience, which I trust thou wilt not say the contrary, but I did use it to God's glory, and thine own profit in God. Oh that thou haddest and might have continued and gone forward in the trade of God's law, wherein I did leave thee.
Farewell Rochester, sometime my Cathedrall sea. In whome to say the truth I did finde much gē tlenesse and obedience, whyche I truste thou wilte not saye the contrarye, but I did vse it to Goddes glorye, and thine owne profitte in God. Oh that thou haddest and mighte haue continued and gone forewarde in the trade of Goddes lawe, wherein I did leaue thee.
Then thy charge and burden should not have been so terrible and daū gerous, as I suppose verily it is like to be (alas) on the latter day.
Then thy charg and burden shuld not haue bene so terrible and daū gerous, as I suppose verelye it is like to bee (alasse) on the latter daye.