A14132:49
A compendious introduction, prologue or preface unto the pistle off Paul to the…A compendious introduccion, prologe or preface vn to the pistle off Paul to the…
A compendious introduction, prologue or preface unto the pistle off Paul to the RomansA compendious introduccion, prologe or preface vn to the pistle off Paul to the Romayns
Worms : P. Schoeffer, 1526
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In the xij. he reacheth to honour the worldly and temporal sword. For though that mans law and ordinance make not a man good before God / nether justify him in the heart / yet are ⟨image 17⟩they ordained for the furtherance off the commonwealth / to maintain peace / to punish the evil / and to defend the good. Therefore ought the good to honour the temporal sword and to have it in reverence / though as concerning themselves they need it not / butt would abstain from evil of there own accord / yea and do good with our mans law / but by the law of the sprite which governeth the heart and guideth it unto all that is the will of god. Finally he comprehendeth and knitteth up all in love. Love off her own nature bestoweth all that she hath and even her own self on that which is loved. Thou needest not to bid a kind mother to be loving unto her only son / much less spiritual love / with hath eyes given her off god / needeth mans law to teach her to do her duty. And as in the beginning he did putt forth Christ as the cause and author off our righteousness and salvation / even so here setteth he him forth as an ē sample to counterfeit / that as he hath done to us / even so should we do one to another.
In the xij. he reacheth to honoure the wordely ād tēperall swerde. For though that mans lawe and ordinaunce make nott a man good before God / nether iustifie hym in the herte / yet are ⟨image 17⟩they ordeyned for the furderaunce off the communewelth / to maynetene peace / to puneshe the evyll / and to defende the good. Therefore oughte the good to honoure the temperall swerde and to have it in reveraunce / though as concerning themselves they neade it not / butt wolde absteyne from evyll of there owne acord / ye and doo good with oure mans lawe / but by the lawe of the sprite which governeth the herte and grdeth it vn to all that is the will of god. Finaly he comprehendeth and knetteth vppe all in love. Love off her awne nature bestoweth all thatt she hath and even her awne selfe on thatt whych is loved. Thou neadeste not to bid a kinde mother to be lovynge vn to her only sonne / moche lesse spirituall love / wich hath eyes geven her off god / neadeth mans lawe to teache her to do her dutie. And as in the beginninge he did putt forth Christ as the cause and auctor off oure rightewesnes and salvacion / even so here setteth he hym forth as an ē sample to counterfayte / that as he hath done to vs / even so shulde we doo one to another.