A14135:11
A brief declaration of the sacraments expressing the first original how they came up,…A briefe declaration of the sacraments expressing the fyrst oryginall how they came vp,…
A brief declaration of the sacraments expressing the first original how they came up, a[n]d were institute with the true and most sincere meaning and understanding of the same very necessary for all men, that will not err in the true use and receiving thereof. Compiled by the godly learned man William Tyndall.A briefe declaration of the sacraments expressing the fyrst oryginall how they came vp, a[n]d were institute with the true and mooste syncere meaning and vnderstandyng of the same very necessarye for all men, that wyl not erre in the true vse and receauing therof. Compyled by the godly learned man Wyllyam Tyndall.
London: printed by Robert Stoughton. Dwelling within Ludgate, 1548London: printed by Robert Stoughton. Dwellynge within Ludgate, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
stones out of the bottom of Jordan, & to pitch them on the land, to keep the deed in memory, and commanded when the children should are what the stones meant, that the father should teach them. In the .iij. of the kings .xi. Aiastare the cloak of Jeroboam in xij. pieces & bad him ⟨image 9⟩take .x· in sign y• he should reign over x. of the tribes. In .4. Reg. 13. Elyseus made Johan king of Israel upon a window eastward toward the Syrians & made him to shoot out an arrow & said it is the arrow of victory through the lord against the Syrians: and that did he to stablish the kings faith in God, that he should with gods help overcome the Syrians: & then he bad the king smite the ground with an arrow & the king smote it thrice whereby he prophesied and certified the king / that he should thrice overcome the Syrians. And Esayas in his .xij. chapter commanded to go naked and barefoot to be a sign that Egypt in whom the children of Israel trusted. should be so carried a way captive of Nabugodonoser. And Jeremiah in his .27. chapter. cometh among the People with bounds and yoke bows about his neck, and showeth them unto all the kings of those countries / In token that they must be all under the yoke of Nabugodonoser king of babylon / god so used to give them signs that they would not believe without signs ⟨image 9⟩as ye may see not only in the old testament but also in the new, how the Jews asking christ saying what sign doest thou •howe us &c And Paul .j. Corj. the Jews asked signs.
stones out of ye bottō of Iordan, & to pitche thē on the lande, to kepe the dede in memory, and commaunded when the chylderen shoulde are what the stones mente, that the father shuld teache thē. In the .iij. of the kinges .xi. Aiastare ye clok of Iherobohā ī xij. peces & bad hī ⟨image 9⟩take .x· in sygne y• he shuld raygne ouer x. of the tribes. In .4. Reg. 13. Elyseus made Iohan kyng of Israell vppon a wīdow eestward toward the Syriās & made hī to shoote out an arow & said it is ye arow of victory thorow ye lord agaīst ye Syriās: ād yt did he to stablysh the kyngs fayht in God, yt he shuld wt gods help ouercome the Siriās: & thē he bad the kyng smyte the groūd wt an arow & the king smot it thryse wherby he prophesyed and certyfyed the kynge / yt he shuld thryse ouercom ye Sirians. And Esayas in hys .xij. chapter commaūded to go naked and barefot to be a sygne yt Egypt in whome the chyldren of Israell trusted. shulde be so caryed a way captyue of Nabugodonoser. And Hieremias in hys .27. chapyt. commith amonge the People with boundes and yocke bowes abowte his necke, and sheweth them vnto all the kynges of those contreys / In token that they must be al vnder the yocke of Nabugodonoser kīg of babilō / god so vsed to geue thē signes that they wold not beleue wtout signes