A14144:17
That faith the mother of all good works justifieth us before we ca[n] bring…That fayth the mother of all good workes iustifieth us before we ca[n] bringe…
That faith the mother of all good works justifieth us before we ca[n] bring forth any good work...That fayth the mother of all good workes iustifieth us before we ca[n] bringe forth anye good worke...
Malborowe: printed by Hans luft i.e. J. Hoochstraten, 1528
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And again Ro. iij. We suppose that a man is justified through faith with out the deeds of the law. And like wise Ro. iiij. we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness. Item Ro. v. seeing that we are justified through faith / we are at peace with God. Item Ro. x. With the heart doth a man believe / to be made righteous. Item Galat. iij. Received ye the spirit by the deeds of the law or by hearing of the faith? Doth he which ministereth the sprite unto you and worketh miracles among you / do it of the deeds of the law or by herring of faith? Even as Abraham believed God and it was reckoned him for righteousness. Understand therefore (saith he) that the children of faith are the children of Abraham. For the scripture saw before / that God would justify the heathen or gentiles by faith and showed before Glad tidings unto Abraham / in thy seed shall all nations be blessed. Wherefore they which are of faith are blessed / that is to were made righteous ⟨p. iiij⟩with righteous Abraham For as many as are of the deeds of the law are under curse. For it is written / saith he cursed is every man that continueth not in all things which are written in the book of the law to fulfil them.
And again Ro. iij. We suppose yt amā is iustified thorow faith with out ye deades of ye lawe. And like wise Ro. iiij. we saie yt faith was rekened to Abrahā for rightwesnes. Itē Ro. v. seing yt we ar iustified thorowe faith / we are at peace with God. Itē Ro. x. With ye hert doth a mā beleve / to be made righteous. Item Galat. iij. Receavid ye ye spirite by ye deades of ye lawe or by hearīge of ye faithe? Doth he wihich ministreth ye sprite vnto you and worketh miracles amonge you / do it of the deades of the law or by heringe of fayth? Even as Abraham beleved God and it was rekened hym for righteousnes. Vnderstande therfore (saith he) that the chyldern of fayth are the chyldern of Abraham. For the scripture sawe before / that God wold iustifye the hethen or gentyls by fayth and shewed before Glatydinges vnto Abrahā / in thy sede shall all naciōs be blessed. Wherfore they which are of fayth are blessed / yt is to were made rightewes ⟨p. iiij⟩with righteous Hbrahā For as māy as are of the deades of the lawe are vnder curse. For it is writtē / sayth he cursed is every man that cōtynueth not in all thīges which are writtē in the boke of the lawe to fulfyll them.