A14144:47
That faith the mother of all good works justifieth us before we ca[n] bring…That fayth the mother of all good workes iustifieth us before we ca[n] bringe…
That faith the mother of all good works justifieth us before we ca[n] bring forth any good work...That fayth the mother of all good workes iustifieth us before we ca[n] bringe forth anye good worke...
Malborowe: printed by Hans luft i.e. J. Hoochstraten, 1528
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
What shall we say then to those scriptures which sound as though a man should do good works and live well for heavens sake or eternal reward? As these are / make you friends of the unrighteous mammon. And Mat. vij. Gather you treasure together in heaven. Also Mat. xix. If thou wilt enter in to life keep the commandments and such like. This say I / that they which understand nor / nether feel in there hearts what faith meaneth / talk and think of the reward even as they do of the work / nether suppose they that a man ought to work but in a respect to the reward. For they imagine that it is in the kingdom of Christ / as it is in the world among men / that they must deserve heaven with there good works. How be it there thoughts are but dreams and false imaginations. Off these men speaketh Malachi Chap. i. who is it among you that shutteth a doer for my pleasure for nought? that is / with out respect of reward. These are servants / that seek gains ⟨p. xvj⟩and vantage / hirelings and day labourers which here on earth receive there rewards / as the pharisees with there prayers: and fastings Matth. v.
What shall we saye then to those scriptures which sownde as though a mā shuld do good workes and lyve well for hevēs sake or eternall rewarde? As these are / make you frē des of the vnrighteous mammō. And Mat. vij. Gather you treasure together in hevē. Also Mat. xix. If thou wilte enter in to lyfe kepe the commaundemētes and soch lyke. Thys saye I / that they which vnderstonde nor / nether fele in ther hertes what fayth meaneth / talke and thinke of the rewarde evē as they do of the worke / nether suppose they that a man ought to worke but in a respecte to the rewarde. For they ymagen that it is in the kingdome of Christ / as it is in the worlde amonge men / that they must deserve heven with there good workes. How be it there thoughtes are but dreames and false ymaginacions. Off these men speaketh Malachias Chap. i. who is it amonge you that shutteth a doere for my pleasure for nought? that is / with out respecte of rewarde. These are servātes / that seke gaynes ⟨p. xvj⟩