A14144:97
That faith the mother of all good works justifieth us before we ca[n] bring…That fayth the mother of all good workes iustifieth us before we ca[n] bringe…
That faith the mother of all good works justifieth us before we ca[n] bring forth any good work...That fayth the mother of all good workes iustifieth us before we ca[n] bringe forth anye good worke...
Malborowe: printed by Hans luft i.e. J. Hoochstraten, 1528
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Watch is not only to abstain from sleep / but also to be circumspect & to cast all perils: as a man should watch a tour or a castle. we must remember that the snares of y• devil are infinite & innumerable / & that every moment arise new temptations & that in all places mere us fresh occasions. Against which we must prepare ourselves / and turn to God / and complain to him / and make out moan / and desire him of his mercy to be our shield / our tour / our castle and defence from all vill / to put his strength in us (for without him we can do nought) and above all things we must call to mind what promises God hath made / and what he hath sworn that he will do to us for Christs fake / and with strong faith cleave unto them / and desire him of his mercy and for the love that he hath to Christ / and for his truths fake to fulfil his promises. If we thus cleave to God with strong faith / and believe his words: then (as saith Paul .j. Corint. x.) God is faithful / that he will not suffer us to be tempted above that we are able or a above our might that is to say / if we cleave to his promises & nor to our fantasies and imaginations / he will put might and power in to us / that shall be stronger than all the temptation which he shall suffer to be against us.
Watche ys not only to absteyne frō slepe / but also to be circūspect & to cast all perels: as a mā shuld watch a toure or a castell. we must remēbre yt the snares of y• devill ar infinite & innumerable / & that every momēt arise new tēptacions & that in all places mere vs fresh occasions. Against which we must prepare ourselves / and turne to God / and complayne to hym / and make out mone / and desyre hym of hys mercye to be our shylde / our toure / our castell and defence from alle vill / to put hys strēgth in vs (for wythout him we can do nought) and above all thinges we must call to mynde what promises God hath made / and what he hath sworne yt he will doo to vs for Christes fake / ād with stronge fayth cleve vnto thē / and desyre him of hys mercye and for the love that he hath to Christe / and for hys truthes fake to fulfyll hys promyses. If we thus cleve to God wyth stronge fayth / and beleve hys words: then (as sayth Paule .j. Corint. x.) God ys faythfull / that he wyll not suffer vs to be tēpted above that we ar able or a above our myght that ys to say / yf we cleve to hys promyses & nor to our fantasyes and ymagynacyons / he wyll put myght and power in to vs / that shall be strōger thē all the tēptacyon which he shall suffre to be agenst vs.