A14150:54
A path way i[n]to the holy scripture
London: printed by Thomas Godfray, 1536
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
So we having this holy spirit in us to be our guide & director of our journey / which is all charity & love / by the which the law is accomplished / the law is fulfilled in us. And by the reason of his holy spirit which guideth us / we go no more in the way of the flesh. For the flesh hath no longer dominion over us / but is caste out of his kingdom (Christ reining in us by the holy ghost) which causeth us daily to mortify our flesh which always is contrary unto the ⟨image 38⟩spirit / destroying / pulling down and consuming our concupiscences and lusts by the fire of charity. And albeit that this concupiscence is sin yea / & mortal sin of his own nature / nevertheless it is not imputed nor reckoned unto us which are members of Jesus Christ / considering that by the reason of the spirit of god we love god with all our heart / & desire nothing so much / as the will of god to be done in us. And so by the reason that we have this good spirit in us / we never sin. For this new nativity / by the which we be made the infants of god / doth conserve & keep us / that is the Holy Ghost / which through faith is given us. But in as much as all our wits / will / & intendments be but flesh / as long as we be •uironed & clogged with this corruptible body / which is a great let unto the soul / we can not be ⟨image 38⟩without sin / seeing that all thing that is in us / except the gifts of god / which sue & come of faith / is always contrary unto the spirit / by the reason whereof evermore / as touching the old man & first Adam / the outward man / the man of sin & flesh / we sin. And if we say that we have no sin / we lye & deceive our selves / & because of this / have we cause evermore to meeken our self and to put away all confidence in us or in our works / giving all glory unto god / which of his only grace delivered us from the captivity of death / making it of no effect or power to lose or destroy us. For the life which he hath given us by the spirit of his son / is far greater than is this death / and therefore it can not harm us.
So we hauīg this holy spirite in vs to be our gyde & directour of our iourney / whiche is all charyte & loue / by the whiche the lawe is accomplysshed / the lawe is fulfylled in vs. And by the reason of his holy spirit which gydeth vs / we go no more in the waye of the flessh. For the flessh hath no lē ger dominion ouer vs / but is caste out of his kīgdome (Christ reining in vs by the holy ghost) which causeth vs dayly to mortify our flesshe which alwayes is contrary vnto ye