A14150:75
A path way i[n]to the holy scripture
London: printed by Thomas Godfray, 1536
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ In this point are the enemies of Jesus Christ greatly to be reproved / which say that the lay people and worldly (for so they call them) ought not to read the holy scripture nor for to commune of the word of god / as who saith / Christ spake to clerks only and showed them only the secretes of his father / and not to the vulgar and common lay people / in as much as the chief of his disciples were fishers and no doctors: & also he thanked his father that it pleased him to hide his secretes from the prudent & wise of this ⟨image 49⟩world and had opened it to youn•elynges / that is / unto loles after the judgement of the world. For that I can not marvel enough of their madness which will forbid or •et the common people to read the ho•y words of god / seeing that ever from the beginning of the world god hath chosen most simple and idiots to the understanding of the great mysteries which he hath •ydde from the great wise & sage •hen / the experience of the which thing we see daily before our eyes.
¶ In this poynte are the enemyes of Jesu Christ greatly to be reproued / which say that the laye people and worldly (for so they call them) ought nat to rede the holy scripture nor for to commen of the worde of god / as who sayth / Christ spake to clerkes only and shewed them onely the secretes of his father / and nat to the vulgare and cōmen laye people / in as moche as the chefe of his discyples were fysshers and no doctours: & also he thanked his father that it pleased him to hyde his secretes from the prudent & wyse of this ⟨image 49⟩worlde and had opened it to youn•elynges / that is / vnto loles after the iudgement of the worlde. For that I can nat merueyle ynoughe of their madnes which wyll forbyd or •et the comen people to rede the ho•y wordes of god / seynge that euer from the begynnynge of the worlde god hathe chosen moste symple and •dyotes to the vnderstandynge of the great misteryes whiche he hath ydde from the greate wyse & sage hen / the experyence of the whiche thinge we se dayly before our eyes.