A14153:56
The supper of the Lord where unto, that thou mayst be the better prepared…The souper of the Lorde wher vnto, that thou mayst be the better prepared…
The supper of the Lord where unto, that thou mayst be the better prepared and suerlyer instructed: have here first the declaration of the later part of the .6. ca. of S. Joha[n], beginning at the letter C. the fourth line before the cross, at these words: merely were. [et]c wherein incidentally M. Morris letter against Johan Frith is confuted.The souper of the Lorde wher vnto, that thou mayst be the better prepared and suerlyer enstructed: haue here firste the declaracion of the later parte of the .6. ca. of S. Joha[n], beginninge at the letter C. the fowerth lyne before the crosse, at these wordis: merely were. [et]c wheryn incidently M. Moris letter agenst Johan Frythe is confuted.
Nornburg: printed by Niclas twonson i.e. N. Hill?, 1533
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1¶Now shall ye heare Chrysostome. Nihil fensibile tradidit Christus: licet dederit panem et vinum: non ꝙ panis & vinum non sint sensibilia, sed ꝙ in illis mentem herere noluit. Nam in suum corpus, quod est panis vite, subuehit dicens. Hoc est corpus meum: perinde ac dicat H•c licet panis sit, significat tamen tibi corpus. Thus it is in english. Christ giving breed and wine, gave no sensible thing: not that breed and wine be not sensible: but that he would not our mind to stick still in them, For he lifted us up into his body, which is the breed of life: saying. This is my body: as though he should say. Though this be but breed, yet it signifieth unto thee, my body. Now judge thou (Christen reader) whither M More reporteth right, of this man that alleged these old holy doctors, or no.
1¶Now shal ye heare Chrysostome. Nihil fensibile tradidit Christus: licet dederit panem et vinum: non ꝙ panis & vinum non sint sensibilia, sed ꝙ in illis mentem herere noluit. Nam in suum corpus, quod est panis vite, subuehit dicens. Hoc est corpus meum: perinde ac dicat H•c licet panis sit, significat tamen tibi corpus. Thus it is in englysshe. Cryste geuing• brede and wyne, gaue no sensible thynge: not that brede and wyne be not sensible: but that he wolde not our mynde to steke styll in them, For he lyfted vs vp into his bodye, whiche is the brede of lyfe: sayng. This is my bodye: as though he shuld saye. Thoughe this be but brede, yet it sign•fyethe vnto the, my bodye. Now iudge thou (Christē reder) whither M More reportethe ryghte, of thys man that alleged these olde holy doctours, or no.
- 1