A14216:1849
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1 WHAT REMISSION OF SINS IS.
1 WHAT REMISSION OF SINNES IS.
Remission of sins is the purpose of God not to punish the sins of the faithful, even as if they had never sinned: 1which purpose of not punishing their sins God doth withal declare unto us. Roman. 5.5. For the love of God is shed abroad in our hearts by the holy Ghost which is given unto us. It may be also ⟨p. 652⟩defined thus: Remission of sins is the pardoning of deserved punishment, and the giving or imputing of another righteousness, to wit, the righteousness of Christ. But more fully it is defined on this wise: Remission of sins is the will of God, which to the faithful and Elect imputeth not any sin, and therefore doth in like sort love them, as if they had never sinned, and delivereth them from all punishment of sin and giveth them eternal life freely for the intercession and merit of Jesus Christ the son of God our Mediator. Now albeit God •or the merit of his son remitteth our sins to us, yet he afflicteth us as yet in this life, not thereby to punish us, but fatherly to chastise us. Neither yet because god doth not punish us for our sins, must we therefore think that he is not displeased with them. For he is highly displeased & offended with the sins also of his Saints & chosen.
REmission of sinnes is the purpose of God not to punish the sins of the faithful, euen as if they had neuer sinned: 1which purpose of not punishing their sinnes God dooth withall declare vnto vs. Roman. 5.5. For the loue of God is shed abroad in our hearts by the holie Ghost which is giuen vnto vs. It may be also