A14216:1902
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Psalm. 88.5. I am counted as the slain lying in the grave, whom thou rememberest no more. In these words the Prophet doth not signify, either himself or the dead to be exempted from Gods providence: but he complaineth that he is forsaken of God, even as the dead seem to men not to be cared for of him: and therefore he speaketh not according to the sense of faith, but of his own opinion, and weakness, & misery, who judgeth those to be forsaken and neglected of God, whose delivery for a while he doth differ. But what faith in the mean season suggesteth and telleth the godly even when they wrestle with temptation, he showeth Psalm. 11.2. when he saith: The just shall be in everlasting memory.
Psalm. 88.5. I am counted as the slain lying in the graue, whom thou remembrest no more. In these wordes the Prophet doth not signifie, either himselfe or the dead to bee exempted from Gods prouidence: but he complaineth that he is forsaken of God, euen as the deade seeme to men not to bee cared for of him: and therefore he speaketh not according to the sense of faith, but of his owne opinion, and weaknes, & miserie, who iudgeth those to be forsaken and neglected of God, whose deliuerie for a while he dooth differre. But what faith in the meane season suggesteth and telleth the godly euen when they wrestle with temptation, he sheweth Psalm. 11.2. when hee saith: The iust shall bee in euerlasting memorie.
Psal. 146.4. His spirit departeth, and he returneth to his earth: then his thoughts perish. Here he saith not the spirit or soul of men perisheth, or vanisheth, or dieth, or is bereaved of sense, but that it departeth, to wit, from the body wherein it dwelleth: and that, not the spirit, but the man returneth to his earth, that is, as concerning his body, which was made of earth, as is written