A14216:2657
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2 Objection. Whatsoever contumely is done unto the sign, that redoundeth on God, although the sign be not instituted by his commandment. Therefore the honour also that is given to the sign redoundeth on God, although that honour be not commanded to be given unto the sign. Answer. This reason doth not follow, because then are contrary things rightly attributed unto contraries, when the contrariety of the attributes ⟨p. 895⟩dependeth of that, according to which the subject is opposed, & not of some other thing. So we grant that contumely against God followeth indeed the contumely against the sign, albeit the sign were not instituted by God; but not simply, in respect of the sign it self unto which that contumely was done, but in respect of his corrupt and bad will, who by showing contumely against the sign, which is thought to represent God, purposeth himself and is minded to despite with contumely and reproach God himself. For to the showing of despite and contumely against god it sufficeth if there be any intent or purpose of departing from his commandment. But if through a desire that we have to avoid Idolatry we detest Images, and other false reputed signs of god, by this contumely done unto the signs, we rather promote further & advance gods glory. But the honour of god doth not follow the honour of the sign, except both the honour and the sign be ordained by God.
2 Obiection. Whatsoeuer contumelie is done vnto the signe, that redoundeth on God, although the signe bee not instituted by his commaundement. Therefore the honor also that is giuen to the signe redoundeth on God, although that honour bee not commaunded to be giuen vnto the signe. Aunswere. This reason doth not folowe, because then are contrary thinges rightly attributed vnto contraries, when the contrariety of the attributes ⟨p. 895⟩dependeth of that, according to which the subiect is opposed, & not of some other thing. So we grant that contumely against God followeth indeede the contumely against the signe, albeit the signe were not instituted by God; but not simply, in respect of the signe it selfe vnto which that contumely was done, but in respect of his corrupt and bad wil, who by shewing contumely against the signe, which is thought to represent God, purposeth himselfe and is minded to despite with contumely and reproch God himselfe. For to the shewing of despite and contumely against god it sufficeth if there bee any intent or purpose of departing from his commaundement. But if through a desire that we haue to auoide Idolatry we detest Images, and other false reputed signes of god, by this contumely doone vnto the signes, we rather promote further & aduaunce gods glory. But the honor of god doth not folow the honor of the sign, except both the honor and the signe be ordained by God.