A14216:2720
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekness and reverence. For Peter willeth us to be always in a readiness or furnished to make answer concerning the sum and grounds of Christian doctrine: yet so, as that it is not necessary to utter and expound all unto every one, but unto all those, which require a reason and an account of our faith, thereby either to learn it, or to know it. But whom we see once to scoff at the true doctrine which hath been expounded & confirmed unto them, if they again require a reason and account of our faith, we are not to make further answer. For so Christ himself after he had sufficiently confessed and confirmed his doctrine by testimonies, answereth nothing unto the High-Priest and Pilate touching the false witnesses, and, Luk 22. himself rendereth this reason of his silence: If J shall tell you, you will not believe me. Another reason is given by Isaiah cap. 53. He was oppressed and was afflicted, & did not open his mouth, that is, because Christ knew he was now to suffer according to his fathers will, after his cause was sufficiently defended, he is not careful of delivering his person from injuries, contumelies and punishments. For he knew that this obedience did tend to his fathers glory. But contrariwise, when the High-Priest adjureth him, he confesseth himself to be Christ, because then his silence would have given suspicion of contempt of the name of god, whereby he was adjured Objection. We do not perceive who are swine and dogs: wherefore we are to render a reason of our faith to all without putting any difference. Answer. ⟨p. 926⟩Christ doth not call all wicked men swine or dogs, but those only, who contemn and make a mock of the doctrine confirmed, which they have heard and which hath been expounded unto them. 2. Christ willeth not us to judge of dogs and swine by the secretes of their hearts, but by their present words and deeds.
Be readie alwaies to giue an answere to euerie man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and reuerence. For Peter willeth vs to be alwaies in a readinesse or furnished to make aunswere concerning the summe and groundes of Christian doctrine: yet so, as that it is not necessary to vtter and expound all vnto euery one, but vnto all those, which require a reason and an account of our faith, therby either to learne it, or to know it. But whom we see once to scoffe at the true doctrine which hath beene expounded & confirmed vnto them, if they again require a reason and account of our faith, we are not to make further answere. For so Christ himselfe after hee had sufficiently confessed and confirmed his doctrine by testimonies, answereth nothing vnto the High-Priest and Pilate touching the false witnesses, and, Luk 22. himselfe rendereth this reason of his silence: If J shal tel you, you wil not beleeue me. Another reason is giuen by