A14216:2743
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
11 Christ is the only Mediator of redemption, or the Mediator ⟨p. 936⟩redeeming us by his satisfaction, as being God & man: but the Saints are also mediators of intercession praying for us. Hence we thus reason: Mo intercessors hinder not the being of one only Mediator. But the Saints are only intercessors or requesters. Therefore their intercession hindereth not, but that Christ may be the only Mediator. Answer. We deny the Major or distinction of mediation & intercession, because the Scripture teacheth, that Christ our Mediator did not only by once dying redeem us, and was in the time of his humiliation suppliant unto the Father for us. Hebr. 5.7.9. & 10. Joh. 7. but that also he continually appeareth and maketh intercession for us in the presence of his father, Rom. 8.34. who is also at the right hand of God, and maketh request for us. Hebr. 7.24. But this man, because he endureth ever, hath an ever-lasting Priesthood: wherefore, he is able also perfectly to save them that come unto GOD by him, seeing he ever liveth to make intercession for them. 1. Joh. 2.1. If any man sin, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ, the just. Wherefore both the merit or satisfaction, and the intercession is Christs alone, and by our confidence in him alone we are to approach unto god, that is, we are to ask and expect his promised blessings. For the satisfaction and intercession of Christ only is of that price and worthiness with god, that for his merit only god is gracious and favourable unto us.
11 Christ is the onlie Mediatour of redemption, or the Mediatour ⟨p. 936⟩redeeming vs by his satisfaction, as beeing God & man: but the Saints are also mediatours of intercession praying for vs. Hence we thus reason: Mo intercessors hinder not the being of one onlie Mediatour. But the Saints are onlie intercessours or requestours. Therefore their intercession hindereth not, but that Christ maie be the onelie Mediatour. Aunswere. We denie the Maior or distinction of mediation & intercession, because the Scripture teacheth, that Christ our Mediatour did not only by once dying redeeme vs, and was in the time of his humiliation suppliant vnto the Father for vs.