A14216:2844
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The common virtues of this fifth commandment.
The common vertues of this fift commandement.
THE common duties unto all, or those virtues, which are prescribed to all degrees both of superiors, and inferiors, are, 1. That general justice, which is obedience according to all Laws that appertain unto all, in respect of every ones vocation and calling. That this is here commanded, is manifest, because the superiors must require this of their inferiors, and incite them by their example to obey; and inferiors are commanded to obey all just ordinances and commandments. Neither doth it hinder, that the honour of the ministry also doth comprehend the whole obedience of the Law. For there, it is exacted as obedience unto the voice of god himself, here as obedience towards men that bear rule over us.
THE common duties vnto all, or those vertues, which are prescribed to al degrees both of superiours, and inferiours, are, 1. That general iustice, which is obedience according to al Lawes that appertaine vnto al, in respect of euery ones vocation and calling. That this is here commaunded, is manifest, because the superiours must require this of their inferiors, and incite them by their example to obey; and inferiours are commaunded to obey al iust ordinaunces and commandements. Neither doth it hinder, that the honour of the ministerie also doth comprehend the whole obedience of the Lawe. For there, it is exacted as obedience vnto the voice of god himselfe, here as obedience towards men that bear rule ouer vs.