A14216:2928
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The extremes or vices contrary to commutative justice are these, 1. Unto commutative justice are repugnant all unlawful conveyances of things, which are done either by violence, as robberies; or by guile and deceit, as thefts. Theft is the taking away of that which belongeth unto another besides the owners knowledge, and will, with mind and purpose to deprive him thereof. The special sorts of theft are, Robbery of a common treasury: Counterfeiting of merchandise, when one useth sleights and guiles in contracts: Sacrilege, cozenages, and all corruptions of contracts, among which usury hath not the lowest place. Usury is that which is taken above the principal in regard of the loan only. From usury are exempted just contracts, Partnership, Buying, contracts of paying rents, just recompense of any damage or loss. There are many Questions of usury concerning which we may judge according to that saying; Do as thou wilt be done unto, and what thou wilt not have done unto thee, that do not thou unto another.
The extremes or vices contrarie to commutatiue iustice are these, 1. Vnto commutatiue iustice are repugnaunt all vnlawfull conueiaunces of things, which are done either by violence, as robberies; or by guile and deceite, as thefts. Theft is the taking away of that which belongeth vnto another besides the owners knowledge, and wil, with mind and purpose to depriue him thereof. The special sorts of theft are, Robbery of a common treasurie: Counterfeiting of merchandize, when one vseth sleights and guiles in contractes: Sacrilege, cousinages, and al corruptions of contractes, among which vsury hath not the lowest place. Vsurie is that which is taken aboue the principall in regarde of the loane onely. From vsurie are exempted iust contracts, Partnership, Buying, contractes of paying rents, iust recompence of any dammage or losse. There are many Questions of vsury concerning which wee maie iudge according to that saying; Doe as thou wilt be done vnto, and what thou wilt not haue done vnto thee, that doe not thou vnto another.
2 Autarchy, or Contentedness, which is a virtue whereby we are contented with those things which we presently enjoy, and have justly gotten, and meekly suffer poverty and other discommodities, neither are broken through