A14216:2942
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The virtues of this ninth commandment, together with their vices.
The vertues of this ninth commaundement, together with their vices.
THE chief & principal virtue, which is here commanded, is truth. 1. Truth or trueness, is a virtue, whereby we love true opinions & speeches, and seek after them, & receive them, and gladly profess and defend them, according as both our duty, and persons, places, times, and other circumstances require, unto the glory of God, & the safety of our neighbour. This end maketh that the Devil cannot be said to be true, although he sometimes speak that which is ⟨p. 994⟩true. For his is true, who speaketh and loveth the truth, & doth affection it for the glory of God, and the safety of his neighbour. Truth may also be defined on this wise: Truth is a firm election in the will, whereby we constantly embrace true sentences & opinions, speak that which is true, keep covenants & promises, & avoid all deceitful dissemblings both in speech and outward gesture. True confession is commanded both in this, and in the third commandment: as often times the same virtue is required to the obedience of divers commandments. But in the third commandment true confession is required, as it is the honour and worship of God, immediately respecting God: and here it is commanded, as there is a will in us not to deceive our neighbour, but to wish his safety & welfare. Under the name of truth we comprise liberty of speech, which is a virtue whereby, as much as the time, place, & necessity requireth, we profess the truth freely, & boldly, & are not withdrawn through the fear of dangers.
THE chiefe & principal vertue, which is here commanded, is truth. 1. Truth or truenes, is a vertue, whereby we loue true opinions & speeches, and seeke after them, & receiue them, and gladly professe and defend them, according as both our duty, and persons, places, times, and other circumstances require, vnto the glory of God, & the safety of our neighbor. This end maketh that the Diuel cānot be said to be true, although he somtimes speak that which is