A14216:2997
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now this prayer of christ hath three parts, a Proem, a Petition, and a Conclusion.
Nowe this praier of christ hath three partes, a Proeme, a Petition, and a Conclusion.
The Proem is, Our Father which art in heaven. The Proem hath two parts, 1. Our Father. 2. which art in heaven. And the Lord used this kind of Proem, because he will be called upon with due honour. This honour consisteth, 1. In true knowledge. 2. In true confidence. 3. In obedience. Obedience compriseth, 1 True love. 2. True fear. 3. Hope. 4. Humiliation. 5. Patience.
The Proeme is, Our Father which art in heauen. The Proeme hath two partes, 1. Our Father. 2. which art in heauen. And the Lord vsed this kind of Proeme, because he wil be called vpon with due honor. This honor consisteth, 1. In true knowledge. 2. Jn true confidence. 3. Jn obedience. Obedience compriseth, 1 True loue. 2. True fear. 3. Hope. 4. Humiliation. 5. Patience.
The first part of the Proem, Our Father. God is called Our Father, 1. In respect of our creation. Luk. 3.38. The son of Adam, the son of God. 2. In respect of our redemption, and receiving into favour by his son our Mediator. Christ is the only begotten son of god; we are not his sons by our own nature, but are adopted for christs sake. 3. In respect of our sanctification, or regeneration by the holy Ghost in Christ Object. 1. We Invocate the Father according to the prescript of his own son: Therefore we must not invocate the son and the holy Ghost. Answer. The consequence of this reason is denied; because the consequence holdeth not from the attributing of some property ⟨image 514⟩