A14350:46
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
First, that he conceive a certain sum of doctrine, which he must draw together as it were into one body, and distinguish the same again into their members or common places; that while he teacheth, he may know unto what places or chief heads the places of the scripture, which he will interpret to the Church ought to be referred. The other thing is, that he know what way of teaching to take for the commodious and profitable showing ⟨image 11⟩to the people that, which with much study he hath learned: so as it may serve for the instruction, edification, and comfort of the hearers. An example of the first kind is the ten Commandments, which afterward both Moses and Christ himself drew into a shorter sum on this wise; Thou shalt love the Lord thy God with all thy hart, with all thy mind, and with all thy cogitation, and thy neighbour as thy self. So as under this double love, to wit, of God and our neighbour, Christ comprehendeth all the whole doctrine of religion and christian life. Howbeit, if ye look more nearly into the matter, both the loves are very largely extended: for the love of God stretcheth unto his service, as well inward as outward; and together with faith it comprehendeth the obedience, which we owe unto him: likewise, the love of our neighbour is divided into infinite kinds, according to the diversity of men with whom we deal. And in like manner did the Apostles, as Jraeneus testifieth, comprise in those few articles of the Creed the sum of Christian religion: which articles in their sermons and writings they did more diligently expound.
First, that he conceiue a certeine summe of doctrine, which he must drawe togither as it were into one bodie, and distinguish the same againe into their members or common places; that while he teacheth, he may knowe vnto what places or cheefe heads the places of the scripture, which he will interpret to the Church ought to be referred. The other thing is, that he knowe what waie of teaching to take for the commodious and profitable shewing ⟨image 11⟩to the people that, which with much studie he hath learned: so as it may serue for the instruction, edification, and comfort of the hearers. An example of the first kind is the ten Commandements, which afterward both Moses and Christ himselfe drew into a shorter summe on this wise; Thou shalt loue the Lord thy God with all thy hart, with all thy mind, and with all thy cogitation, and thy neighbour as thy selfe. So as vnder this double loue, to wit, of God and our neighbour, Christ comprehendeth all the whole doctrine of religion and christian life. Howbeit, if ye looke more neerelie into the matter, both the loues are verie largelie extended: for the loue of God stretcheth vnto his seruice, as well inward as outward; and togither with faith it comprehendeth the obedience, which we owe vnto him: likewise, the loue of our neighbour is diuided into infinite kinds, according to the diuersitie of men with whom we deale. And in like maner did the Apostles, as Jraeneus testifieth, comprise in those few articles of the Creed the summe of Christian religion: which articles in their sermons and writings they did more diligentlie expound.