A14352:367
Most godly prayers compiled out of Davids PsalmsMost godly prayers compiled out of Dauids Psalmes
Most godly prayers compiled out of Davids Psalms by D. Peter Martyr. Translated out of Latin into English by Charles Glemhan. G. Seen and allowed according to the order appointedMost godly prayers compiled out of Dauids Psalmes by D. Peter Martyr. Translated out of Latine into English by Charles Glemhan. G. Seene and allowed according to the order appointed
London: printed by William Seres, 1569
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
An other prayer out of the same psalm.
An other prayer out of the same psalme.
Thy benefits (O almighty God) are not only bestowed upon us continually, but also after a new and unaccustomed manner do spring up fresh from time to time: wherefore (unless we will be marvellous ungrateful) they deserve that we should, evermore magnify the same with new praises and pleasant songs. Such is thy magnificence and unspeakable power, whose beauty and Majesty is so great, that thou doest surmount beyond all measure, what Godhead or Deity soever men could at any time device to themselves. Grant therefore that whensoever we go about duly to honour & reverently to worship thee, we may cheerfully offer up our selves & all that ever we have to thy incomprehensible glory, so that we may preach thy glorious kingdom to all nations, not only with words, but in virtuous life and holy conversation, to the ⟨image 149⟩intent every man may right well know and perceive that like as thou hast created us and the whole universal world, so also shall we and all things be repaired again, through Jesus Christ our Lord. Amen.
THy benefites (O almightie God) are not only bestowed vpon vs cōtinually, but also after a new and vnaccustomed maner do spring vp freshe from time to tyme: wherefore (vnlesse we will be marueylous vngratefull) they deserue that we should, euermore magnifie the same with newe prayses and pleasaunt songes. Such is thy magnificencie and vnspeakeable power, whose bewtie and Maiesty is so great, that thou doest surmount beyonde all measure, what Godhed or Deitie soeuer mē could at any time deuice to themselues. Graūt therfore that whensoeuer we go about duely to honor & reuerently to worship thée, we may chéerfully offer vp our selues & al that euer we haue to thy incōprehensible glorye, so yt we may preache thy glorious kingdome to all nations, not onely with wordes, but in verteous lyfe and holy conuersation, to the