A14352:626
Most godly prayers compiled out of Davids PsalmsMost godly prayers compiled out of Dauids Psalmes
Most godly prayers compiled out of Davids Psalms by D. Peter Martyr. Translated out of Latin into English by Charles Glemhan. G. Seen and allowed according to the order appointedMost godly prayers compiled out of Dauids Psalmes by D. Peter Martyr. Translated out of Latine into English by Charles Glemhan. G. Seene and allowed according to the order appointed
London: printed by William Seres, 1569
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
An other prayer out of the same psalm.
An other prayer out of the same psalme.
There is none other force (O most good and merciful God) besides thine, wherein thy faithful people may have their rock, their fortress, shield and place of refuge in a readiness. But should thy godliness make any account of us who be vile dwarfish men? For both we and all our doings shall fade away like a shadow and mere vain thing, unless thou of thy excellent mercy be present and deliverest us, from the dangers that are without measure laid every where for us: who then can otherwise escape the subtle crafts and wily imaginations wherewith the enemies of mankind doth daily assail us? Our earnest desire ⟨image 248⟩is therefore to have thee lay to thy helping hand, whereby we may divers times celebrate thy worthy praises with new songs and ditties. Neither do we only require this, that those things may thrive with us which appertain to this life and a worldly prosperity: for, although these commonly be of great weight, yet do we account it a greater blessedness, if thou verily wilt so show thy self to be our god, as in deed thou art, through Jesus christ thy son, who liveth and reigneth with thee evermore world without end. Amen.
THere is none other force (O most good and mercifull God) besides thine, wherein thy faythfull people may haue their rock, theyr fortresse, shield and place of refuge in a readinesse. But shoulde thy godlinesse make any accompt of vs who be vile dwarfish men? For both we and all our doings shall fade away like a shadowe and meere vaine thing, vnlesse thou of thy excellent mercy be present and deliuerest vs, from the daungers that are without measure layde euery where for vs: who then can otherwise escape the subtile crafts and wilie imaginations wherewith the enimies of mankind doth dayly assaile vs? Our earnest desire