A14352:77
Most godly prayers compiled out of Davids PsalmsMost godly prayers compiled out of Dauids Psalmes
Most godly prayers compiled out of Davids Psalms by D. Peter Martyr. Translated out of Latin into English by Charles Glemhan. G. Seen and allowed according to the order appointedMost godly prayers compiled out of Dauids Psalmes by D. Peter Martyr. Translated out of Latine into English by Charles Glemhan. G. Seene and allowed according to the order appointed
London: printed by William Seres, 1569
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
An other prayer out of the same psalm.
An other prayer out of the same psalme.
Thou knowest (O merciful and most mighty God) how many and how great adversaries we have both within and without, who as they can not away with thy name and glory, so do they also most lewdly & wickedly repine at our salvation: wherefore we do not without just cause, humbly sue unto thee, that as thou hast often delivered us out of the dangerous perils of damnation and perpetual destruction, so now also (notwithstanding the most grievous and heinous offences which we have committed against thee, and for the which we repent us at this time of them from the bottom of our heart) it would please thee to fortify and strength us in such wise with thy assistance, as we may vanquish and overcome what thing soever hath set it self against thy glorious ⟨image 30⟩kingdom, whereby we may at length show forth and magnify thee only in the chiefest assemblies of men for our alone defender and excellent saviour, through Jesus Christ our Lord. Amen.
THou knowest (O mercifull and most mightie God) howe many and howe great aduersaries we haue both within and without, who as they can not awaye with thy name and glorie, so do they also most lewdly & wickedly repine at our saluation: wherefore we do not without iust cause, humbly sue vnto thée, that as thou hast often deliuered vs out of the daungerous perilles of damnation and perpetuall destruction, so now also (notwithstanding the most grieuous and heynous offences which we haue committed against thée, and for ye which we repent vs at this time of them from the bottome of our heart) it would please thée to fortefie and strength vs in such wise with thy assistaunce, as we may vanquishe and ouercome what thing soeuer hath set it selfe against thy glorious