A14352:79
Most godly prayers compiled out of Davids PsalmsMost godly prayers compiled out of Dauids Psalmes
Most godly prayers compiled out of Davids Psalms by D. Peter Martyr. Translated out of Latin into English by Charles Glemhan. G. Seen and allowed according to the order appointedMost godly prayers compiled out of Dauids Psalmes by D. Peter Martyr. Translated out of Latine into English by Charles Glemhan. G. Seene and allowed according to the order appointed
London: printed by William Seres, 1569
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Another prayer out of the same psalm.
Another prayer out of the same psalme.
Seeing that we are (O heavenly father) during this miserable life, wrapped in and compassed about with an infinite nun ber of perils, we direct our humble prayers and hearty petitions unto thee, to the intent thou wouldest stretch forth thy mighty arm to be our defence, and not suffer the great and very strong enemies of our salvation to prevail against us. When we are most busily vexed and afflicted of them (O good God) make it manifest that thou art our mighty protector & ready defender. There is no righteousness or purity in our works which we may vaunt and boast off in thy presence: we frankly acknowledge and confess that we have greatly strayed from thy holy precepts. Nevertheless yet pardon (according to thy accustomed wont and mercy) the ⟨image 31⟩grievous sins committed by us, and vouchsafe of thy gracious favour, to grant that we may hereafter live as becometh thy chosen, blessed, and innocent people, so that (on the other side) we may find thee elect, holy, and hurtless unto us, through Jesus Christ our Lord. Amen.
SEing that we are (O heauenly father) during this miserable life, wrapped in and compassed about with an infinite nū ber of perilles, we direct our humble prayers and hartie peticions vnto thée, to the intent thou wouldest stretche foorth thy mightie arme to be our defence, and not suffer the great and verie strong enimyes of oure saluation to preuayle agaynst vs. When we are most busily vexed and afflicted of them (O good God) make it manifest that thou art our mighty protector & redy defender. There is no righteousnesse or puritie in our workes which we maye vaunt and boast off in thy presence: wée francklye acknowledge and confesse that we haue greatly strayed from thy holy precepts. Neuerthelesse yet pardon (according to thy accustomed woont and mercie) the