A14353:1037
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 7: The seventh Chapter.Chapter 7: The seuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And as the same Paul writeth unto the Ephesians, let us not walk as unskilful, which understand not what is the will of God. And ye thou shouldest not think (gentle reader) y• this interpretation is of our own devising, look upon Origen, Primasius y• disciple of Augustine, & those commentaries which are ascribed unto Jerome. And thou shalt find that they are1 of the same judgement when they interpret that place which we have now alleged. For they acknowledge no other faith, then that faith which all men acknowledge. But when we shall come to that place, we will declare what the rest of the fathers have taught and held touching it. But now to come to the principal point of this controversy, we think that we have abundantly out of y• holy scriptures confirmed, That all the works of infidels are sins. Of which sentence is not only Augustine against Julianus, but also Ambrose in his book de vocatione 2gentium, the 3. chap. For he saith: That without the worshipping of the true God, the things that seem to be virtues are sins. Basilius in his 2. book de baptismo, the 7. chap. of purpose moveth this question, and maketh on our side. And he citeth places out of the scriptures. As out of Isaiah, A sinner when he sacrificeth, it is all one, as if he should offer up a dog: and when he offereth sweet cakes, it is all one, as if he should offer up swines flesh. And moreover, He which doth commit sin, is the servant of sin, and serveth it only. Again, No man can serve two lords, God and Mammon. And again, What fellowship hath light with darkness? God with Belial? Finally he citeth also that testimony, whereof we before largely entreated, An evil tree can not bring forth good fruits. Of all these testimonies he concludeth the same thing which we teach. By these things I think it is now plain, what is to be thought of the state of men not yet regenerate. First, they are free from the servitude of compulsion. Farther in moral and civill works they are able to do many thing by their free will: Finally, even amongst sins they have some choice, and sometimes embrace this sin, and sometimes that sin, as their will serveth them. But yet are they not so free, that they do those things which please God. They are also will they or nill they obnoxious unto the miseries and calamities of this life.