A14353:1074
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Which yet forasmuch as it wanted y• word of God, and was by them only invented, was nothing else then an ungodly cruelty. Of this thing Origene against Celsus maketh mention. Neither can it be but1 wonderful, that at this day throughout the whole world, there are no immolations of sacrifices: which seem by the providence of god therefore to have vanished away, because that noble, and so long looked for sacrifice of the death of Christ, which was by all those sacrifices after a sort shadowed, is now performed. For God hath given one only oblation, whereby as we have said sin is condemned. By which so great liberality of God towards us, both fear and also faith ought to be stirred up in us. For if God to the end he would abolish sin, spared not his own proper son, what shall become of us, if we despise so great a sacrifice, and tread under foot the blood of the son of God? On the other side who will not put his confidence in God, whom he seeth for our sins to have given his son unto the death? Wherefore we ought with a most strong faith to embrace this sacrifice. Neither ⟨image 208⟩ought we here to regard the sacrificing priests, which boast that they can by their2 masses, and superstitions, and ungodly whisperings apply this sacrifice unto us. In deed the holy scriptures teach, that one ought to pray for an other. But that y• communicating of one man is sufficient for an other, or that it applieth the death of Christ unto an other, that thing the holy ghost never taught. And sithen the sacraments are [Greek or Hebrew], That is, seals of promises, they can profit them only (if we speak of them which are of full age) which embrace them by faith. Wherefore, even as it is not convenient, y• one should be baptised for an other, so doth it nothing profit, if one man receive the Eucharist or supper of the Lord for an other. For this were all one, as if a man should take seals, by which promises are confirmed and transfer them unto a blank paper, which hath neither promise, nor any thing written in it, we may in deed when we communicate give thanks unto God, for that he hath holpen our neighbours and brethren, and we may pray for them, that they may be confirmed. But to eat the sacrifice or Eucharist, or to offer up Christ for other men, it is utterly a feigned invention.