A14353:1078
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Which walk not according to the flesh, but according to the spirit.] 1This is a notable mark and condition, which followeth them. They walk according to the spirit, in whom the spirit governeth, reigneth and beareth dominion. And contrariwise, they walk according to the flesh, in whom the flesh beareth dominion. These things strive one against the other. But in this fight the godly only are exercised by striving. For they which are strangers from Christ do without any resistance or fighting follow the flesh:2 but they that are spiritual do give chief place unto the spirit. And hereby we see, that this is the nature of that faith which justifieth, to make a man in that plight, that his flesh being after a sort put of, he liveth according unto the spirit. But those which live not so, the apostle proveth, nether to be delivered from sin, nor to be partakers of the death of Christ, neither also to be observers of the laws of God. For he saith:
Which walke not according to the fleshe, but according to the spirit.] 1This is a notable marke and condition, whiche followeth them. They walke accordinge to the spirite, in whome the spirite gouerneth, raigneth and beareth dominion. And contrarywyse, they walke accordynge to the fleshe, in whome the fleshe beareth dominion. These thynges striue one againste the other. But in this fighte the godlye onelye are excercised by striuinge. For they which are straungers from Christ do without any resistance or fighting follow the flesh:2 but they that are spirituall do geue chefe place vnto the spirite. And hereby we sée, that this is the nature of that fayth which iustifieth, to make a man in that plight, that his fleshe being after a sort put of, he liueth according vnto the spirite. But those which liue not so, the apostle proueth, nether to be deliuered from sin, nor to be pertakers of the death of Christ, neither also to be obseruers of the lawes of God. For he sayth:
- 1The regenerate walk according to the spirit