A14353:111
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
and they wan not men to Christ, but rather to Moses, ⟨image 14⟩or to them selves. For as much as to be the servants of Christ, is (as we have said) a thing common unto us all, let us diligently consider the Metaphor, whereby we are so called: namely because we ought so to obey God, as servants do their masters. But we are far of, from performing it. For servants do spend the1 least part of the day about their own business: and all the rest of the time they are occupied about their masters affairs. But we do far otherwise. We are a very short space, or an hour of our time, occupied about things pertaining to God, but all the rest of the time that is granted us, we spend about things human and earthly. A servant hath nothing of his own nor proper unto him self: but we do privately possess many things, which we will neither bestow for Gods sake, nor for Christs sake. Servants when they are beaten, and stricken, do humbly desire pardon and forgiveness of their masters: but we in adversities resist God, murmur against him, and blaspheme his name. Servants do receive only meat and drink and apparel, and therewith are content: but we never come to any end or measure of heaping up of wealth and riches. Servants when they hear the threatenings of their masters, do tremble from top to toe: but we are nothing moved with the threatenings of the Prophets, Apostles and holy Scriptures. Servants will neither have talk, nor familiarity, nor yet show any signs of amity unto their masters enemies: but we are continually in fellowship with the devil, the flesh, and the world. Wherefore2 we are far from that service which we owe unto God, whom yet we ought much more both to obey and to serve, then our servants ought to obey and serve us. For God besides that he both fedeth and nourisheth us, hath also brought us forth, & hath given us even our being. Farther what soever servants do towards us, all that is to our commodity, and nothing helpeth them: but we contrariwise, when we serve God, do bring no profit or commodity unto him. For though we live justly, he is thereby made never a whit the better or more blessed than he was before. Also we give little or nothing unto our servants: but God hath for us given forth his only Son, and together with him hath given us all things: We promise unto our servants a very small reward: