A14353:1160
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But when Christ came as a mediator, men were now again gathered together, so that they had one, and the self same head with the Angels, and were made the members of one and the self same body with them. Wherefore Christ is rightly said to be he, by whom is made [Greek or Hebrew], that is, our recapitulation, or renewing. Farther it is possible, that other commodities also have by the death of Christ come unto y• Angels, which yet we easily perceive not by the Scriptures, neither intend we here to search them out. Wherefore we say y• Paul with great weight and vehemency of speech applieth1 sense and feeling unto all creatures: as if they felt grief and sorrow, for that they are in such sort obnoxious unto the abuses of ungodly men. For the confusion of things in this estate is not so dark. For the godly are every where in evil case, and unworthily entreated: But the ungodly abound in all manner of prosperity, and all things frame unto them as they would them selves. In this great confusion godly men ought to be of a valiant courage, and patiently to wait for the end of these matters. The Epicures and Atheists, when they see all things done2 so confusedly, straight way reason, that God hath no care at all of mortal affairs, as which is neither moved with favour nor with hatred, and doth to no man either good or evil. But contrariwise the godly thus reckon with them selves, that forasmuch as God by his providence governeth & moderateth all things, it will one day come to pass, that things shall come to a better stay: & the world as it was instituted to the honour of God, shall after a better manner be corrected,3 and brought to that form, whereby God shall be more and more illustrated. And hereof springeth an incredible consolation: that forasmuch as we see all the creatures of God subject to so many discommodities, we also after their example confirm4 our selves unto patience. Sithen the whole world is vexed with so many calamities, it is mete also that we with a quiet mind bear afflictions, when they light upon us. And there may be four reasons given, why we think creatures to be vexed and to morn. The first is, for that they are wearied with continual labours, to serve our daily uses. Hereof it oftentimes cometh to pass, that when as we (which thing many times happeneth) grievously sin, they suffer punishments together with us: