A14353:1239
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And although the right hand of God signifieth (as we have said a singular honour and a most high dignity yet must we not think, that the body of Christ is poured so far abroad, as is his divinity, and the right hand of the father. For his body, as the condition of humane nature requireth, is contained in a certain and definite place, which is heaven, as Peter testifieth in the Acts of the Apostles: as the article of his ascension certifieth us: and as Augustine & many other fathers have taught us. He is said to make intercession for us, that we might be the more encouraged. For they, which are in great favour with any man, their prayers are not easily rejected of him. Wherefore Paul maketh ⟨image 243⟩mention, in what great dignity Christ is with the father. In this place Ambrose thus writeth: He maketh us certain▪ and sure both of the father, and of the Sonne. For before he said: That God justifieth us: now he saith of the Son, 1that he maketh intercession for us: and a little before •e wrote of the holy Ghost, that he with unspeakable groanings prayeth for us. The Greek Scholia add, that Christ, when he was upon the earth, oftentimes prayed for the safety of men. For he said unto Peter: I have prayed for thee, that thy faith should not faint. And as John saith, He prayed unto the father, not only for them that believed, but also for all those which should believe, that he would sanctify them. And being nailed upon the cross, he commended unto his father even those which had reviled him, and put him to death, And here also we hear, that he by no means hath cast away that ear, which he had in •imes past to preserve us. For now although he reign in heaven, yet he maketh intercession unto the father for us. He thought it not enough2 to dye for us, but that also he would by his ministry advance our salvation. The Arians wrested this place to this purpose, to prove, that the son is less than the father, for y• he maketh intercession unto him: for to pray & to make supplication, pertaineth to inferiors, & not unto equals. Ambrose maketh answer unto them, & saith, that the Apostle maketh him equal with the father: For he saith, that he sitteth at the right hand of the father. Wherefore by these words can not be gathered that he is less than the father. But here are offered unto us two things to be noted: