A14353:1298
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Which are Israelites.] From a private condition, whereby they according to the flesh were knit unto him, he ascendeth to a public condition: namely, y• they were Israelites, that is, the people of God, Tevolah the chosen people of God dear1 unto them the flock, the sheep, the lot, and the inheritance of the Lord. Many nations and cities had a wonderful great delight in themselves, for that they were ⟨p. 242⟩consecrated unto certain Gods. Athens was commended of Minerva. Delos the •land, of Apollo and Diana. Cicero against Verres, praiseth all Sicily, but especially the mountain Etna, for that it was consecrated unto Ceres, as though it were wholly nothing else, but an house and temple of Ceres. How much more honourable2 was it to y• Israelites, for y• their whole nation was consecrated unto y• true God the creator of heaven and of earth? Hereby ought we to learn, that the gifts of God can not be so contaminated of men, but that they are perpetually to be commended. And that we should not here err, Paul maketh an excellent distinction3 between the gifts of God, and between the men that are adorned with them. The gifts of God are always to be highly commended, but the men as they behave themselves, are either to be dispraised or to be commended. Before in the 3. chap. Paul spake of the self same matter when he said: What is then the preferment of the Jew. He answereth, having a respect unto the gifts of God, Much every manner of way: First because unto them are committed the words of God. For what if some of them have not believed? Hath their incredulity made void the faith of God? God forbid: Howbeit afterward, when he entreateth of salvation, where he hath a respect unto the common vices of nature, & unto infidelity and other sins, he speaketh otherwise. Wherein then do we excel them? No manner of way. And to declare how much he esteemed those gifts, be they never so excellent, if we want faith, and be against Christ, in his epistle to the Phil. when he had reckoned up all the things which he had when he was of the Jewish religion, he saith: That he counted all these things as losses and dung. For that being seioyned from faith, they do nothing but puff us up, and more and more lead us from Christ.