A14353:1315
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Of whom is Christ as touching the flesh, who is God over all, blessed for ever.] Here he addeth an excellent commendation of Christ, wherein he expressedlye confesseth the two natures in him joined together in one and the self same person, so that of both natures is made Christ, His humane nature is declared by these words, Of the Jews as touching the flesh: for by the flesh, in the Hebrew phrase is understanded the whole man. His divine nature is most manifestly described in these words: Who is God over all, blessed for ever.] Which nature also is not obscurely signified in that which is added, As touching the flesh. For that particle should not have been put unless he had had something more then the flesh. This sentence the Arians, Mahumetists, and whosoever they be that hold that Christ is only a pure man impugn: in which rabblement also are1 the Rabbins of the Hebrews. For even as by a corrupt interpretation they had corrupted the law, as touching manners and life, which is manifest by that that Christ interpretated the Law, and reproved their fond devises: so also had they depraved the sincere saith of the Messiah to come, so that they thought he should be only a pure and simple man. For when Christ demanded of them, what they thought of y• Messiah? they made answer y• he should be y• son of David, nether had they any deeper or higher consideration touching him: wherefore Christ objected unto them y• 110. Psalm, where David calleth y• Messiah his lord, which could not have been agreeable to a pure & simple man borne of his stock: as they foolishly imagined. Ambrose expounding this place, contendeth y• these words must needs be applied unto Christ, for that there is here mention made of no other person, unto whom they may aptly be applied. If they will (saith he) have these things to be understanded of Christ, let them show some other person mentioned of Paul unto whom they may be referred. And if besides Christ they can find none other, then let them leave unto Christ the glory, which Paul attributeth unto him. Ambrose indeed confesseth, that when the father and the son are joined together in2