A14353:1340
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
First, he stoppeth the mouth of the Manichees, which attributed much unto the hour of the nativity: as though we should by the power of the stars judge of the life, death and other chances that happen unto men. For Paul saith: that Jacob and Esau were borne both at one time, in whom yet we see that in their1 whole life was great diversity. He confuteth also the Pelagians, which taught that the will is so free, that every one is according to his merits foreseen of God: which error is also in other places confuted of Paul by most strong reasons. For to the Ephesians he saith: Which hath elected us in him before the constitution of the world, that we should be holy. He saith not, that he elected us, for that we were holy, but that we should be holy. And unto Titus: He hath saved us, not by the works of righteousness which we have done, but according to his mercy. And to Timothy: Which hath called us by his holy calling, not according to our works, but according to his purpose and grace, which is given unto us in Christ Jesus before the times of the world. By which words we see, that the election of God consisteth of Grace, which we have had from eternally. Farther, by these words of Paul is also confuted Origen as we have said.2 For Paul saith that these two had done neither good, nor evil.
First, he stoppeth the mouth of the Manichies, which attributed much vnto the houre of the natiuitie: as though we should by the power of the starres iudge of the life, death and other chaunces that happen vnto men. For Paul sayth: that Iacob and Esau were borne both at one time, in whome yet we see that in theyr1 whole life was great diuersitie. He confuteth also the Pelagians, which taught that the will is so frée, that euery one is according to his merites foresene of God: which error is also in other places confuted of Paul by most strong reasons. For to the Ephesians he saith: Which hath elected vs in him before the constitucion of the world, that we should be holy. He saith not, that he elected vs, for that we were holy, but that we should be holy. And vnto Titus: He hath saued vs, not by the woorkes of righteousnesse which we haue done, but according to his mercy. And to Timothe: Which hath called vs by his holy calling, not according to our woorkes, but according to his purpose and grace, which is geuen vnto vs in Christ Iesus before the times of the world. By which wordes we see, that the election of God consisteth of Grace, whiche we haue had from eternally. Farther, by these woordes of Paul is also confuted Origen as we haue sayde.