A14353:1402
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wherefore when God is said to harden, or to deliver up into lusts, we do not thereby mean, that he of his own, instilleth into men any new malice, or sin. Some when they hear such words, imagine, that God doth that, which men are wont ⟨image 278⟩sometimes to do, when they fill empty vessels: as though man hath no sin, but God poureth it from without into him, but the case is far otherwise. For man is borne and conceived in iniquities: who then can be without sin. This foundation,1 as firm, and founded by the holy scriptures, we ought by all manner of means to defend. Now forasmuch as man is in this estate, namely the child of wrath, and set under y• curse, unless he be by a peculiar grace and help of the spirit through Christ made whole, he hath in himself abundance of sins & wickedness. We have also an other argument, which even the philosophers saw: namely, that God, forasmuch2 as he is a simple & pure act, perpetually moveth all things neither suffereth he any thing to be idle. But forasmuch as he governeth all things most wisely, he moveth not things but according to the condition of the nature, which every thing hath, if we speak of the common and usual government of the world. He maketh the heavens to move circle wise: for that, that motion is most aptest for them: and after the self same manner he moveth and impelleth other creatures,3 So must we confess that man is moved of God, according to his nature: namely, to work by reason and will, and that in such sort, that his choice or will is not compelled: but whatsoever he doth, he doth it willingly, and of his own accord, whether the same be good, or whether it be evil. Wherefore forasmuch as in mankind some are delivered, and by grace and by the spirit red aimed from the corruption of that mass, which is contaminated in Adam, and forasmuch also as other some are left in sins, and obnoxious unto vice, therefore GOD, seeing that by his perpetual moving he moveth all things, impelleth either of these kinds of men to work, neither suffereth he either of them to be idle. Wherefore men justified and endued with the spirit of God, are moved rightly, and do things acceptable unto God (so much as the condition of this life suffereth) by their nature, being amended by the power of grace, and of faith. But they also which are not regenerate are perpetually