A14353:1405
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
He bringeth a similitude of a good man of the house which hath many servants. Who considering their dispositions to be divers, first of all studieth to know how he may commit unto every one an apt charge, according to the condition of every one of them. And therefore those whom he seeth to be meet for husbandry, he sendeth to serve in the country: those whom he seeth apt to merchandise, he sendeth to fairs and to the market: those which can feed cattle, he maketh feeders of cattle: and those whom he seeth more apt for the table, and the chamber, he keepeth still at home. In the mean time because that he seeth, that by reason of the servile condition which is in them, they shall have need sometimes of beatings to accomplish this matter, he seeketh such natures, which of their own accord are inclined to cruelty, that when chastisement shall be needful, he may have one at hand which is much more sharper then they which need to be corrected: and which for his wicked facts is worthy not so much to be amended, as to be put to death: whose destruction yet he will have at the last to be profitable to the amendment of the rest. And therefore when he sendeth him to take vengeance, he thus saith, To this purpose have I raised thee up: and therefore he saith that Paul writeth not, to this purpose have I made thee: least the fault should seem to be laid upon the creator: but God would have that malice, which Pharaoh had gotten1 unto himself to be fruitful unto others. And he saith, that he hardened the heart of Pharaoh, for that he would not take sudden and full vengeance upon him, but would rather use grievous plagues continually increasing by little and little. For by this patience and goodness of God, was Pharaoh hardened. Thus much Origen upon these words: with whom I cannot agree in two places especially. First, because that he universally removeth away from God this hardening, and transferreth it wholly unto Pharaoh: Secondly for that he saith, that he was •ardened by the patience and goodness of God. Moreover also for y• he seemeth to affirm, that God chose Pharaoh to show forth such examples upon him, for that he was a man most hard, and past all amendment. For, that is far wide from the free reprobation of God, which, as Paul saith, cometh from God without any respect of works.
He bringeth a similitude of a good mā of the house which hath many seruauntes. Who considering theyr dispositions to be diuers, first of all studieth to know how he may commit vnto euery one an apte chardge, according to the conditiō of euery one of them. And therfore those whom he séeth to be meete for husbandry, he sendeth to serue in the country: those whome he séeth apt to merchandise, he sendeth to fayres and to the market: those whiche can féede cattell, he maketh féeders of cattaile: and those whome he séeth more apte for the table, and the chamber, he kéepeth stil at home. In the meane time because that he séeth, that by reason of the seruile condition which is in thē, they shall haue néede sometimes of beatings to accomplish this matter, he séeketh such natures, which of theyr own accord are inclined to cruelty, that when chastisemente shall be néedefull, he maye haue one at hand which is much more sharper then they whiche néede to be corrected: and which for his wicked factes is worthy not so much to be amended, as to be put to death: whose destruction yet he will haue at the last to be profitable to the amendemente of the rest. And therefore when he sendeth him to take vengeaunce, he thus saith, To this purpose haue I raised thée vp: and therfore he saith that Paul writeth not, to this purpose haue I made thée: least the faulte should seme to be laid vpon the creator: but God would haue that malice, which Pharao had gotten