A14353:1476
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For they which of Ethnics were converted by the disciples of Christ, were made Israelites, for that they h•d Christ for their head, and became his members, and lived by his spirit, and were made flesh of his flesh, and bone of his bones. And of this thing Christ admonished us, when he said, y• God could even of stones raise up sons unto Abraham. Neither meant Isaiah any thing else, when in this place he added, that righteousness should overflow. Origen saith, that the Prophet prophesied these things, for that he foresaw the infidelity of the Jews, for which they ⟨p. 283⟩should be rejected & therefore he thinketh that the prophet said, If thy people were a• the sand of the sea, for that they by their sins had made themselves barren, and were unfruitful, as the sand is, out of which can nothing spring. But the multitude (he saith) of the godly, which should come out of the s•de of Abraham is compared with the stars, and not with the sand. It is true indeed that the Jews were rejected by reason of their infidelity and wickedness. But if we will attain to the meaning of Paul, we ought to understand, that by these things as by the effects is declared, that the election of God pertained unto a few of them only: and so may these things be knit together with that which went before. Further Origen not considering the manner of the Hebrew phrase, as touching that word [Greek or Hebrew], that is, word or speech, thought that that sentence is to be understanded of the doctrine of the now testament: for that the works of the law, and of the old ceremonies should be taken away from it, and for that all the things1 which we now believe are now contracted into a most brief symbol or creed. And seeing that Origen was not only of more antiquity then all the rest of the Fathers, but also was as a certain fountain out of whom the greatest part of them drew their interpretations, it is no marvel though Chrysostom writeth in a manner the self same things: For he saith, that those few, whom y• Prophet mentioneth of, for that cause abode, for that they had showed themselves worthy. God (saith he) passeth not upon kindred or number: but only hath a regard to worthiness. But we ought to know, that whatsoever worthiness or good is in man, the same cometh wholly of the good pleasure of God, neither is there any thing in us which we have not received of God: