A14353:1610
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Brethren mine hearts desire and prayer to God. &c.] Forasmuch as in the ninth chapter he had declared that the promises were not proper unto the1 Jews which perished, and therefore their destruction was no derogation either to the certainty of Gods promises or to the doctrine of justification by faith, which he had before taught: for they to whom the promises pertain, do by faith come unto Christ: now in the 10. chapter he removeth an other doubt, and overthroweth a strong hold, wherewith the Jews were wont proudly to defend themselves, who without end boasted of ceremonies, works, and outward righteousness: and he declareth that they being ignorant of the true righteousness, which is called the righteousness of God, in vain went about to establish their own righteousness. And for that he understood that it would be▪ unto them a thing very hard and sharp, to be not only spoiled of the promises, but that also the righteousness of works, which they chiefly embraced, should be abrogated: first by a prevention he lenifieth their minds, in testifying his good will towards them. After that, for that they were infected with ignorance, he instructeth them with a plain and evident distinction of righteousness. And least he should seem of his own head to have devised the righteousness of faith, he confirmeth it by a testimony of Moses and of Hosea the Prophet: which righteousness, he saith, God would have to be brought even unto the Gentles which were far and wide dispersed abroad? But so that it should not be hid from the Jews, when as it was first manifested unto that people. Which thing Isaiah testifieth, when he writeth, that God all the day long holdeth abroad his hands to a nation, which perpetually resisted him. This is the sum of the doctrine of this chapter.2
Brethern mine hartes desire and prayer to God. &c.] Forasmuch as in the ninth chapiter he had declared that the promises were not proper vnto the1 Iewes which perished, and therefore their distruction was no derogation either to the certainty of Gods promises or to the doctrine of iustification by faith, which he had before tought: for they to whome the promises pertaine, do by faith come vnto Christ: now in the 10. chapter he remoueth an other doubt, and ouerthroweth a strong hold, wherewith the Iewes were wont proudly to defend themselues, who without end boasted of ceremonies, works, and outward righteousnes: and he declareth that they being ignorant of the true righteousnes, which is called the righteousnes of God, in vayne went about to establishe their owne righteousnes. And for that he vnderstoode that it would be vnto them a thing very hard and sharpe, to be not only spoyled of the promises, but that also the righteousnes of works, which they chiefly embrased, should be abrogated: first by a preuention he lenifieth their mindes, in testifiing his good wil towardes them. After that, for that they were infected with ignorance, he enstructeth them with a plaine and euident distinction of righteousnes. And least he should seme of his owne hed to haue deuised the righteousnes of faith, he confirmeth it by a testimony of Moses and of Osea the Prophet: which righteousnes, he saith, God would haue to be brought euen vnto the Gentles which were farre and wide dispersed abroade? But so that it should not be hid from the Iewes, when as it was first manifested vnto that people. Which thing Esay testifieth, when he writeth, that God all the day long holdeth abroad his handes to a nacion, which perpetually resisted hym. This is the summe of the doctrine of this chapiter.