A14353:1718
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11: The eleventh Chapter.Chapter 11: The eleuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
after y• wind came a mighty earthquake after the earthquake a vehement fire, but God was neither in the earthquake nor in the fire, after that followeth a soft thin breath, as it were an hissing, & there was the lord who asked Elijah what he did? And he answered, I am very1 zealous for God, because the children of Israel have forsaken the covenant, and slain the prophets cast down the alters, and now also they seek my life. What these things meant I will briefly declare, according to the interpretation of Rabbi Levi the son of Gerischon, the wind, the earthquake, and the fire represented the zeal and vehement affect of Elijah, who would have had God straight way to be angry, to avenge, and to destroy the wicked: there was not the Lord, for he had not decreed so to deal, but would gently and by little and little correct & punish them, moderately I say by leisure & in continuance of them: therefore the Lord was in the soft and thin breath and noise wherefore when he had heard Elijah complaint, he said, I will doubtless punish them when I see time, not after thy pleasure, but as I shall think good. Anoint Azaell to be king over Syria: he when the time cometh shall be the minister of my vengeance. Anoint also Jehu to be king of Samaria: and he shall punish the Baalites: Anoint also Helizeus to be prophet in thy place for he also shall correct the wicked sins of y• 2people. But whereas thou thinkest that thou alone art left it is not true: for I have reserved unto me seven thousand men which have not bowed their knees before Baal. So oftentimes cometh it to pass with the godly, y• thorough to much zeal they expostulate with God for the good success of the wicked, as though he should seem to neglect his own cause. The same thing also happeneth ⟨p. 334⟩unto us in our days, for we think that we alone are left, when as all Italy, France, and Spain are bondslaves to superstitions, and to Antichrist. But it is not so indeed. The Church is not cut of, although it be oppressed with great tyranny, and in those places are many thousands of good men, which in their oppressions and anguishes most chastely keep their faith unto God. Seven thousand is not here to be taken for a certain and definite number, but for a very great number.