A14353:1823
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11: The eleventh Chapter.Chapter 11: The eleuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Be not high minded. [Greek or Hebrew].] This is, which is otherwise said, [Greek or Hebrew] which vice is opposite unto the poverty of the spirit, which Christ so commended that he called them which were endowed with it, blessed. But they are to be laughed at, which by this saying of the Apostle labour to defend ignorance, & to fear away men from knowledge. Noli altum sapere say they, that is, Be not over wise. Which exposition how strange it is from the scope of the Apostle, I suppose now every man plainly seeth. But to close up the exposition of this place, I think that between the degrees whereby we come to salvation, & the means which bring us headlong to destruction this order is to be put. As touching them1 which shall be saved: first is election or predestination. Thereout burst forth grace the spirit and faith, straight way follow good works, then have they given unto them perseverance, and at the last is rendered the crown of felicity. But unto destruction the first degree, is the corruption of the lump of mankind thorough original sin, & that God would not have mercy: thereof follow many sins, which we by living wickedly afterward add: after them followeth blindness, & they are infected with incredulity, moreover the heart is hardened, and at the last followeth eternal damnation.
Be not high minded. 〈non-Latin alphabet〉.] This is, which is otherwise sayd, 〈non-Latin alphabet〉 which vice is opposite vnto the pouerty of the spirite, which Christ so commended that he called them which were endewed with it, blessed. But they are to be laughed at, which by this saying of the Apostle labour to defend ignoraunce, & to feare away men from knowledge. Noli altum sapere say they, that is, Be not ouer wise. Whiche exposition how strang it is from the skope of the Apostle, I suppose now euery man plainly séeth. But to close vp the exposition of this place, I thinke that betwéene the degrées whereby we come to saluation, & the meanes which bring vs hedlong to destruction this order is to bee put. As touching them1 which shalbe saued: first is election or predestination. Thereout burst forth grace the spirite and fayth, strayght way follow good workes, then haue they geuen vnto them perseueraunce, and at the last is rendred the crowne of felicitie. But vnto destruction the first degrée, is the corruption of the lompe of mākind thorough originall sinne, & that God would not haue mercy: thereof followe many sinnes, which we by liuing wickedly afterward adde: after them followeth blindnes, & they are infected with incredulity, moreouer the harte is hardened, and at the last followeth eternall damnation.