A14353:1835
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11: The eleventh Chapter.Chapter 11: The eleuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And wast contrary to nature grafted into the true olive tree.] Shall we say, that it is contrary to the nature of men, though they be Ethnics and infidels,1 to be called again to God, and to be converted unto piety? We must make a distinction of the nature of men, either as it is referred unto God, or as it is referred to his own proprieties. For as it is referred unto God, there can nothing ⟨p. 358⟩be done of him in it, which is not said to be done according to nature: for this is natural to every thing created, to be subject unto his Creator. And man2 was made to the Image of God, and to this end instituted to be joined to his Creator: wherefore both by the first counsel of God, whereby he made man, & also by the nature of things created which are naturally subject unto the efficacy and working of their author, it is natural unto men, religiously to cleave unto God. Wherefore sinners are not said to be grafted into the good olive tree against nature: neither in this respect are miracles done, either besides nature or against nature. But if we look upon the proprieties and qualities of things, both miracles are not according to nature, yea, rather they are repugnant unto it, and men are contrary to nature called back to true piety, and grafted into a good tree. Wherefore Augustine aptly said, that to have possibility to believe, is of nature: but to believe is of grace. I know that there are some which in this place refer contrary to nature this way, that the spiritual grafting in, is contrary to the natural grafting in, which men according to y• rules of husbandry use, when as in natural grafting, the graft, which is grafted in bringeth forth fruit agreeable to his own sap, & not to the sap of the stock whereinto it is grafted. But here the branches of the wild olive tree grafted into the fat olive tree, draw their sap whereout they bring forth good fruits, not of their own natural plant, but of that whereinto they are grafted. These things without3 doubt as I have before mentioned, are true, but they seem not to serve to the purpose of Paul. The sum is, that there is a greater conformity, agreeableness, and proportion between branches broken of to their own plant, then between strange branches to the self same plant.